Lukas 7:50 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁵⁰ er ober hot gezogt tsu der froi: dain gloiben hot dich geratevet, gei lesholem!

Lukas 7:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 9:22

un Yeshua/Yehoshua hot zich oisgedreit un zeendik zi, hot er gezogt: zai getreist, main tochter, dain emune hot dich geratevet! un di froi iz gezunt gevoren fun yener sho on.

Markos 10:52

un Yeshua/Yehoshua hot tsu im gezogt: gei; dain gloiben hot dir geholfen! un teikef iz er zeendik gevoren, un hot im nochgefolgt oifen veg. (Yeshayah 42:6-7)

Markos 5:34

un er hot tsu ir gezogt: tochter, dain gloiben hot dir geholfen; gei lesholem, un zai gezunt fun dain plog!

Lukas 17:19

un er hot gezogt tsu im: shtei oif un gei; dain emune hot dich geratevet!

Lukas 18:42

un Yeshua/Yehoshua hot tsu im gezogt; bakum dain zeendik! dain gloiben hot dir geholfen!

Lukas 7:9

un ven Yeshua/Yehoshua hot dos gehert, hot er zich gevundert iber im, un hot zich oisgedreit un gezogt tsu dem hamon mentshn, vos hot im nochgefolgt: ich zog aich, nisht afile in Yisroel hob ich gefunen ot aza emune!

Lukas 8:18

deriber git achtung viazoi ir hert; vorem yeder einer, vos hot, im vet gegeben veren; un yeder einer, vos hot nisht, fun im vet avekgenumen veren afile dos, vos er meint, az er hot.

Lukas 8:42

vail er hot gehat an ein eintsike tochter knape tsvelf yor alt, un zi hot gehalten baim shtarben. un beshas er iz ahingegangen hoben di hamonim mentshn zich gedrengt arum im.

Lukas 8:48

un er hot tsu ir gezogt: tochter, der gloiben dainer hot dir geholfen; gei lesholem!