Lukas 7:41 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁴¹ a geviser malvoe hot gehat tsvei ba'alei choives; einer iz im shuldik geven finf hundert dinrim, der anderer nor fiftsik.

Lukas 7:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 18:28

ven ober yener knecht iz aroisgegangen, hot er gefunen einem fun zaine mitknecht, vos iz im shuldik geven hundert dinrim; un er hot im ongechapt, un hot im gevergn, un gezogt: batsol, vos du bist shuldik!

Mattityahu 6:12

un fargib undz undzere choives, vi oich mir hoben fargeben di, vos zenen undz shuldik.

Markos 6:37

er ober hot entferendik tsu zei gezogt: git ir zei tsu esen! un zei hoben tsu im gezogt: zolen mir gein ainkoifen broit far tsvei hundert dinrim, un zei geben tsu esen?

Lukas 11:4

un fargib undz undzere zind, vorem mir alein zenen oich moichel yedn einem, vos iz undz shuldik. un breng undz nisht tsu kein nisoyen.

Lukas 12:48

ober der, vos hot nisht gevust, un hot geton dos, far velchen er iz chayev shlek, vet veinik geshlogen veren. un yeden einem, vemen a sach iz gegeben gevoren, vet a sach gefodert veren fun im; un vemen men hot a sach onfartroit, vet men mer farlangen fun im.

Lukas 13:4

oder yene achtsen, oif velche der turem iz aingefalen in Siloam un hot zei geteit, meint ir (efsher), az zei zenen geven chayev mer vi ale mentshn, vos voinen in Yerushalayim?

Lukas 7:40

un entferendik, hot Yeshua/Yehoshua tsu im gezogt: Shim'on, ich hob dir epes tsu zogen. un er hot gezogt: Rebbe, zog!

Lukas 7:47

tsulib velchen ich zog dir, ire zind, di file, zenen ir fargeben gevoren; vail zi hot a sach lib gehat; vemen ober veinik vert fargeben, der libt veinik.

Roymer briv 3:23

vorem ale hoben gezindikt un gefelt in der herlechkeit fun Hashem;

Roymer briv 5:20

di toire ober iz araingekumen, kedei di aveires zolen zich farmeren; un vu di zind hot zich farmert, iz der chesed noch mer ibergeflosn,