Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Lukas 7:34 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

34 der Bar Enosh iz gekumen, est un trinkt yo; un ir zogt: ze, a mentsh a zoilel vasoive, a fraind fun shtaier oifmoner un choytim!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Lukas 7:34
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

der Bar Enosh iz gekumen, est un trinkt yo; un men zogt: ze, a mentsh a zoilel vasoive, a fraind fun shtaier oifmoner un choytim! un doch iz di chochme gerechtfertikt fun ire maisim.


machmas oib ir vet lib hoben di, vos hoben aich lib, vos far a sachar hot ir? tsi ton den di shtaier oifmoner nisht dos zelbike?


un ven di Perushim hoben es gezen, hoben zei gezogt tsu zaine talmidim: farvos est eier Rebbe mit di shtaier oifmoner un choytim?


un beshas er hot geredt, hot a Parush im farbeten, az er zol esen bai im. un er iz araingegangen un hot zich gezetst tsum tish.


un es iz geshen, ven er iz a Shabbos araingegangen inem hoiz fun einem fun di hoipt Perushim, kedei tsu esen broit, un zei hoben geloyert oif im.


un di Perushim un sofrim hoben gemurmlt, azoi tsu zogen: der doziker nemt oif choytim un est mit zei!


un zeendik dos, hoben ale gemurmlt, azoi tsu zogen: bai an ish choyte iz er araingegangen zich oiftsuhalten!


un Levi hot far im gemacht a grois moltsait in zain hoiz, un es iz geven a groiser oilem shtaier oifmoner un andere, vos zenen gezesen mit zei (baim tish).


vorem Yochanan (fun der Yarden mikveh) iz gekumen un hot nisht gegesen kein broit un nisht getrunken kein vain; un ir zogt: er hot a beizn gaist!


un doch iz di chochme gerechtfertikt in ale ire kinder.


un einer fun di Perushim hot im farbeten, tsu esen mit im. un er iz araingegangen in dem Parushs hoiz, un hot zich gezetst tsum tish.


men hot deriber dorten far im gemacht a sude, un Marta hot badint; El'azar ober iz geven einer fun di, vos zenen gezesen mit im baim tish.


un oich Yeshua/Yehoshua un zaine talmidim zenen farbeten gevoren oif der chasene.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ