Lukas 7:14 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹⁴ un iz tsugegangen un hot ongerirt dem orn; un di noisim hoben zich opgeshtelt. un er hot gezogt; yungerman, ich zog dir, shtei oif!

Lukas 7:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markos 5:41

un er hot ongenumen dos kind bai der hant, un hot tsu ir gezogt: talitha kumi! vos fartaitsht iz dos: meidele (ich zog dir) shtei oif!

Lukas 7:13

un zeendik zi, hot der Har zich derbaremt iber ir, un tsu ir gezogt: klog nisht!

Lukas 7:15

un der toiter hot zich oifgezetst un hot ongehoiben tsu reden. un er hot im gegeben tsu zain muter.

Lukas 7:17

un di dozike geshichte vegen im hot zich farbreitert in gants Yehude un in der gantser gegent arum.

Yochanan 11:25

hot Yeshua/Yehoshua gezogt tsu ir: ich bin di oifshteiung un dos leben; ver es gloibt in mir, afile ven er iz shoin geshtorben, vet er leben,

Yochanan 5:21

vorem vi der foter vekt oif di toite un macht lebedik, azoi oich macht der zun lebedik vemen er vil.

Yochanan 5:25

beemes, beemes zog ich aich: es kumt on a sho, un iz shoin, ven di meisim velen heren dos kol fun dem zun fun der Oibershter; un di, vos heren es, velen leben.

Roymer briv 4:17

vi es shteit geshriben: ich hob dich bashtimt far a foter fun fil felker (Bereshis 17:5) —far Hashem, vemen er hot gegloibt, az er macht lebedik di toite un ruft dos nisht ekzistirendike punkt vi es volt shoin ekzistirt.

Efezer 5:12

vorem es iz afile a charpe tsu reden fun dem, vos zei ton in farborgenish.