Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Lukas 7:13 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

13 un zeendik zi, hot der Har zich derbaremt iber ir, un tsu ir gezogt: klog nisht!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Lukas 7:13
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

es tut mir laid oif der mase mentshn, vail shoin drai teg zenen zei bai mir gebliben, un hoben nisht vos tsu esen;


un noch dem hot der Har batseichent noch zibetsik andere un zei geshikt zalbetsvei forois far zich in yeder shtot un ort, vuahin er alein hot gezolt kumen.


un es iz geshen, beshas er hot mispalel geven oif a gevis ort; un az er hot oifgehert, hot einer fun di talmidim zaine gezogt tsu im: Har, lern undz tfile tsu ton, azoi vi Yochanan hot oich gelernt zaine talmidim!


un der Har hot gezogt tsu im: itst macht ir, Perushim, rein dem becher un di shisel fun oisenveinik, dos ineveinikste ober in aich iz ful mit gzeile un rishes.


un der Har hot gezogt: ver zhe iz der getraier un farshtandiker hoiz farvalter, velchen der Har vet bashtimen iber zain hoizgezind, az er zol zei geben di mos shpaiz tsu der rechter tsait?


ober der Har hot im geentfert un gezogt: tsvuakes, tsi bindt den nisht yeder einer fun aich oif um Shabbos dem oks zainem oder dos eizl fun der korite un firt es avek ontsutrinken?


un di shlichim hoben gezogt tsu dem Har: farmer undz dem gloiben!


un der Har hot gezogt: oib ir volt gehat emune vi a zeneft kerendel, volt ir gezogt tsu dem dozikn faignboim: vortsel dich ois un farflants dich inem yam; un er volt aich gehorcht.


un der Har hot gezogt: hert, vos der umgerechter shoifet zogt!


Zakkai ober hot zich anidergeshtelt un gezogt tsum Har: ze, di helft fun main farmegn, Har, gib ich tsu di oremelait, un oib ich hob bai emitsn epes aroisgeprest, gib ich im op fir mol azoifil.


un der Har hot zich oisgedreit, un a blik geton oif Petrosn. un Petros hot zich dermont dos vort fun dem Har, vi er hot tsu im gezogt: eider der hon vet haint kreien, vestu mich drai mol farleikenen.


un zenen araingegangen, un hoben nisht gefunen dem guf fun dem Har Yeshua/Yehoshua.


velche hoben gezogt: der Har iz beemes oifgeshtanen, un hot zich bavizen tsu Shim'onen!


un vi er hot zich dernentert tsum toier fun der shtot, ze, men hot aroisgetrogen a mes, an eintsikn zun bai der muter zainer, un zi iz geven an almone; un an ongezeener oilem fun der shtot iz geven mit ir.


un iz tsugegangen un hot ongerirt dem orn; un di noisim hoben zich opgeshtelt. un er hot gezogt; yungerman, ich zog dir, shtei oif!


hot Yochanan zei geshikt tsu dem Har, azoi tsu zogen: tsi bistu der, vos darf kumen, oder zolen mir varten oif an andern?


un ale hoben geveint un geklogt iber ir; er ober hot gezogt: veint nisht, zi iz nisht geshtorben, zi shloft nor.


un di Miryam iz es geven, vos hot gezalbt dem Har mit taier zalb, un im opgevisht zaine fis mit ire hor, vemes bruder El'azar iz gelegen krank.


di shvester hoben deriber geshikt tsu im, azoi tsu zogen: Har, ze, er vemen du host lib, ligt krank.


un yene zogen tsu ir: isha, vos veinstu? zogt zi tsu zei: vail men hot avekgenumen dem Har mainem, un ich veis nisht, vu men hot im geleigt.


zogt Yeshua/Yehoshua tsu ir: isha, vos veinstu? vemen zuchstu? un meinendik, az er iz der gertner, zogt zi tsu im: Har, oib du host im avekgetrogen, zog mir, vu du host im geleigt, un ich vel im aveknemen.


ven deriber der Har hot zich dervust, az di Perushim hoben gehert, az Yeshua/Yehoshua macht un iz toivel in der mikveh mer talmidim vi Yochanan—


es zenen ober ongekumen shiflech fun Tiberias noent tsum ort, vu zei hoben gegesen dos broit, noch dem vi der Har hot gemacht a broche.


un di veinendike, vi zei volten nisht geveint; un di, velche zenen zich mesameyech, vi zei volten zich nisht mesameyech geven; un di, velche koifen ein, vi zei volten gornisht farmogt;


un mir vilen nisht ir zolt zain umvisnd, brider, vegen di, velche zenen aingeshlofen, kedei ir zolt nisht troiern, vi di andere, vos hoben nisht kein hofenung.


tsulib velchen er hot gemuzt in alem enlech veren tsu zaine brider, kedei er zol veren rachmonesdik un a getraier koyen gadol in di zachn, vos hoben a shaiches tsu Hashem, mechaper tsu zain far di zind funem folk.


vorem mir hoben nisht kein koyen gadol, vos ken nisht mitfilen mit undzere shvachkeitn, nor vos iz in alem oif an enlechn oifen oisgepruvt gevoren, doch on a chet.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ