Lukas 6:3 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

³ un Yeshua/Yehoshua hot entferendik tsu zei gezogt: tsi hot ir den nisht geleient dos dozike, vos Dovid (hameilech) hot geton, ven er iz hungerik gevoren un di (lait), vos zenen geven mit im?

Lukas 6:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 19:4

er ober hot entferendik gezogt: hot ir den nisht geleient, az der bura hot in onhoib zei bashafen zachar un nekeyve,

Mattityahu 21:16

un hoben tsu im gezogt: du herst, vos zei zogen? un Yeshua/Yehoshua zogt tsu zei: yo! tsi hot ir keinmol nisht geleient: ois dem moil fun kinder un zeigedike hostu tsugegreit loib? (Tehillim 8:3)

Mattityahu 21:42

zogt Yeshua/Yehoshua tsu zei: hot ir keinmol nisht geleient in di Ksuvim? der shtein, vos di boimaisters hoben farvorfen, iz gevoren tsum hoipt funem vinkel. funem Har (Hashem) iz dos geshen, un es iz a vunder in undzere oigen. (Tehillim 118:22-23)

Mattityahu 22:31

un vos shaich techiyas hameysim, hot ir den nisht geleient, vos es iz gezogt gevoren tsu aich fun Hashem, azoi tsu zogen:

Mattityahu 4:2

un fastendik fertsik teg un fertsik necht, iz er dernoch hungerik gevoren.

Markos 12:10

tsi hot ir den nisht geleient dem dozikn pasuk: der shtein, velchen di boimaisters hoben farvorfen, der iz gevoren tsum hoipt funem vinkel;

Markos 12:26

un vos shaich di toite, az zei velen oifshtein, tsi hot ir den nisht geleient in dem seifer (torat) Moshe, baim sne, vi Hashem hot tsu im geredt, azoi tsu zogen: ich bin der G‑t fun Avraham, un der G‑t fun Yitschak, un der G‑t fun Yaakov? (Shemot 3:7)