Lukas 4:9 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁹ er ober hot im avekgefirt kein Yerushalayim un im geshtelt oifen shpits turem fun Beis HaMikdash, un gezogt tsu im: oib du bist der zun fun der Oibershter, varf dich fundanen arop;

Lukas 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 8:29

un ze, zei hoben a geshrei geton, azoi tsu zogen: vos hoben mir mit dir, du zun fun der Oibershter? bistu ahergekumen undz painiken far der tsait?

Lukas 4:10

vorem es shteit geshriben: zaine malochim vet er bafelen vegen dir, dich optsuhiten;

Lukas 4:3

un der Satan hot tsu im gezogt: oib du bist der zun fun der Oibershter, zog tsu dem dozikn shtein, az er zol veren broit!

Roymer briv 1:4

antsheiden bavizen als der zun fun der Oibershter mit macht, loit dem Gaist fun kedushe durch dem oifshtein fun di toite—Yeshua/Yehoshua HaMoshiach undzer Har,