Lukas 4:4 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁴ un Yeshua/Yehoshua hot im geentfert: es shteit geshriben: nisht mit broit alein vet der mentsh leben! (Devarim 8:3)

Lukas 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 4:4

er ober hot entferendik gezogt: es shteit geshriben: nisht fun broit alein zol der mentsh leben, nor fun yedn vort, vos kumt arois fun Hashems moil. (Devarim 8:3)

Mattityahu 6:31

deriber zolt ir nisht zorgen, azoi tsu zogen: vos velen mir esen, oder vos velen mir trinken, oder mit vos velen mir zich kleiden?

Lukas 22:35

un er hot tsu zei gezogt: ven ich hob aich aroisgeshikt on a geltbaitl, un taister, un shich, hot aich epes gefelt? un zei hoben gezogt: kein zach nisht!

Lukas 4:10

vorem es shteit geshriben: zaine malochim vet er bafelen vegen dir, dich optsuhiten;

Lukas 4:3

un der Satan hot tsu im gezogt: oib du bist der zun fun der Oibershter, zog tsu dem dozikn shtein, az er zol veren broit!

Lukas 4:8

un Yeshua/Yehoshua hot entferendik tsu im gezogt: es shteit geshriben: tsum Har dain G‑t zolstu zich buken, un nor im alein zolstu dinen. (Devarim 10:20)

Efezer 6:17

un dem helm fun yeshue zolt ir nemen, un di shverd fun dem Gaist, vos iz Hashems vort;