Lukas 4:22 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

²² un ale hoben eides gezogt oif im un hoben zich gevundert iber di libleche verter, vos zenen aroisgekumen fun zain moil; un hoben gezogt: tsi iz den dos nisht Yosefs zun?

Lukas 4:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lukas 2:47

un ale, vos hoben im gehert, hoben geshtoint iber zain seichel un zaine teshuvot.

Lukas 2:48

un ven zei hoben im derzen, zenen zei gevoren oiser zich, un zain muter hot tsu im gezogt; kind, farvos hostu undz azoi geton? ze, dain foter un ich hoben dich gezucht mit angst.

Lukas 21:15

vorem ich vel aich geben a moil un chochme, vos ale eiere kegner velen zich nisht kenen antkegenshtelen oder vidershprechen.

Lukas 4:21

un er hot ongehoiben tsu zogen tsu zei: haint iz di dozike shrift mekuyem gevoren in eiere oiern.

Yochanan 1:45

Filipos gefint Nataneln un zogt tsu im: im, fun vemen Moshe hot geshriben in der toire, un di neviim, hoben mir gefunen, Yeshua/Yehoshua ben Yosef fun Natseret.

Yochanan 6:42

un zei hoben gezogt; tsi iz den der doziker nisht Yeshua/Yehoshua ben Yosef, vemes foter un muter mir kenen? viazoi zogt er dos itst: ich bin aropgekumen fun himel?

Yochanan 7:46

hoben di meshoresim geentfert: es hot noch keinmol kein mentsh nisht azoi geredt, vi der doziker mentsh redt.

di shlichim geshichte 6:10

un zich nisht gekent akegenshtelen der chochme un dem Gaist, mit velchen er hot geredt.

Titus briv 2:8

a gezunt vort, vos ken nisht bashuldikt veren; kedei der kegner zol zich farshemen, nisht hobendik kein shum shlechts tsu zogen fun undz.