Lukas 4:2 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

² fertsik teg lang un iz oisgepruvt gevoren fun Satan. un er hot gornisht gegesen in yene teg; un ven zei hoben zich geendikt iz er hungerik gevoren.

Lukas 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 21:18

un inderfri, umkerndik zich in shtot arain, iz er hungerik gevoren.

Mattityahu 4:2

un fastendik fertsik teg un fertsik necht, iz er dernoch hungerik gevoren.

Lukas 4:3

un der Satan hot tsu im gezogt: oib du bist der zun fun der Oibershter, zog tsu dem dozikn shtein, az er zol veren broit!

Yochanan 4:6

un dort iz geven Yaakovs brunem. un zaiendik mid fun der nesie, hot Yeshua/Yehoshua zich azoi anidergezetst baim brunem; es iz geven arum der zekster sho.

briv tsu di Yidn 2:18

vail dermit, vos er alein hot gelitn, zaiendik in a nisoyen, ken er helfen di, vos gefinen zich in a nisoyen.

briv tsu di Yidn 4:15

vorem mir hoben nisht kein koyen gadol, vos ken nisht mitfilen mit undzere shvachkeitn, nor vos iz in alem oif an enlechn oifen oisgepruvt gevoren, doch on a chet.