Lukas 24:51 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁵¹ un es iz geshen, beshas dem bentshen zei, hot er zich fun zei opgesheidt, un iz aroifgenumen gevoren in himel arain.

Lukas 24:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markos 16:19

un azoi, noch dem vi der Har Yeshua/Yehoshua hot tsu zei geredt, iz er aroifgenumen gevoren in himel arain, un hot zich anidergezetst oif Hashems rechter zait. (Tehillim 110:1)

Lukas 24:50

un er hot zei aroisgefirt biz noent kein Beit-Anyah, un hot oifgehoiben zaine hent, un zei gebentsht.

Lukas 24:52

un zei hoben zich umgekert kein Yerushalayim mit grois freid;

Yochanan 20:17

zogt Yeshua/Yehoshua tsu ir: rir mich nisht on: vorem ich bin noch nisht aroifgegangen tsum foter; nor gei tsu maine brider un zog zei, ich gei aroif tsu main foter un eier foter, un tsu main G‑t un eier G‑t.

di shlichim geshichte 1:9

un hobendik dos gezogt, iz er aroifgenumen gevoren, un zei hoben es gezen, un a volken hot im avekgenumen fun zeiere oigen.

briv tsu di Yidn 1:3

velcher, zaiendik di opshpiglung fun zain herlechkeit un dos oisdrikleche geshtalt fun zain mahut, un halt oif alts mit dem vort fun zain macht, ven er hot gemacht a reinikung fun undzere zind durch zich alein, hot zich anidergezetst oif der rechter zait fun der (g-tlecher) mayestet in di hoichkeitn;

briv tsu di Yidn 4:14

deriber, hobendik a derhoibenem koyen gadol, vos iz durchgegangen di himlen, Yeshuan/Yehoshuan dem zun fun der Oibershter, lomir halten fest undzer ani‑maimen.