Lukas 23:8 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁸ un Hordos hot zich zeier gefreidt, zeendik Yeshuan/Yehoshuan; vorem shoin a lange tsait vi er hot im geren gevolt zen, tsulib dem vos er hot gehert vegen im, un hot gehoft tsu zen epes an os geton fun im.

Lukas 23:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 14:1

in yener tsait hot Hordos der tetrarch gehert fun Yeshuas shem,

Markos 6:14

un der kenig Hordos hot gehert vegen dem, (vorem zain nomen iz bakant gevoren) un hot gezogt: Yochanan fun der (Yarden) mikveh iz oifgeshtanen fun di toite, un derfar virken di koiches in im!

Markos 8:34

un hot tsugerufen tsu zich dem hamon mentshn tsuzamen mit zaine talmidim, un tsu zei gezogt: oib emitser vil mir nochgein, zol er zich alein farleikenen, un zol er nemen zain boim. un mir nochfolgen.

Lukas 4:23

un er hot tsu zei gezogt: zicher vet ir mir zogen dos dozike shprichvort: roife, heil dich alein! alts, vos mir hoben gehert, az es iz geshen in K'far-Nachum, tu oich do in dain fotershtot!

di shlichim geshichte 8:19

un gezogt: git mir oich di dozike macht, kedei ven ich vel aroifleigen di hent oif emitsn, zol er bakumen dem Ruach HaKoidesh.