Lukas 23:3 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

³ un Pilatus hot im gefregt, azoi tsu zogen: du bist der kenig fun di Yidn? un er hot entferendik gezogt tsu im: du zogstu es!

Lukas 23:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 27:11

un Yeshua/Yehoshua iz geshtelt gevoren far dem gubernator, un der gubernator hot im gefregt, azoi tsu zogen: tsi bist du der kenig fun di Yidn? un Yeshua/Yehoshua hot gezogt; du zogstu es!

Markos 15:18

un hoben ongehoiben im tsu bagrisen: sholem, kenig fun di Yidn!

Markos 15:2

un Pilatus hot im gefregt: tsi bist du der kenig fun di Yidn? un er hot entferendik tsu im gezogt: du zogstu es!

Markos 15:32

der Moshiach, der kenig fun Yisroel! zol er itst aropshtaigen fun boim, kedei mir zolen zen un gloiben! oich di, vos zenen mit im oifgehongen oif a boim gevoren, hoben im mevaze geven.

Lukas 22:70

hoben zei ale gezogt: tsi bistu den der zun fun der Oibershter? un er hot tsu zei gezogt: ir zogt es, vail ich bin es!

Lukas 23:38

un iber im iz oich geven an oifshrift: dos iz der kenig fun di Yidn.

Yochanan 1:49

hot Natanel im geentfert: Rebbe, du bist der zun fun der Oibershter; du bist der Melech fun Yisroel.

Yochanan 18:29

Pilatus iz deriber aroisgegangen tsu zei indroisen, un gezogt; vos far a bashuldikung brengt ir kegen dem dozikn mentshn?

Yochanan 19:3

un zenen gekumen tsu im un gezogt: sholem dir, Melech fun di Yidn! un hoben im gegeben patsh.

a Timotiyos briv 6:13

ich bafel dir far Hashem, velcher macht alts lebedik, un far Moshiach Yeshua/Yehoshua, velcher hot eides gezogt far Pontius Pilatusn di gute bakenung,