Lukas 22:41 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁴¹ un alein hot er zich fun zei dervaitert (a shetech) azoi vi a shteinvorf; un hot anidergeknit un tfile geton,

Lukas 22:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 26:39

un iz gegangen abisel forois, un iz anidergefalen oif zain ponem, hot tfile geton un gezogt: main foter oib es iz meglech, zol avekgein fun mir der doziker becher; doch nisht vi ich vil, nor vi du!

Markos 14:35

un er iz gegangen abisel vaiter, un iz anidergefalen oif der erd, un hot tfile geton, az, oib meglech, di sho zol im faribergein.

Lukas 18:11

der Parush hot zich avekgeshtelt un azoi mispalel geven tsu zich alein: o, Hashem, ich dank dir, vos ich bin nisht azoi vi di ibrike mentshn, gazlonim, reshoiem, noyofem, oder afile vi der doziker shtaier oifmoner.

Lukas 18:13

un der shtaier oifmoner iz geshtanen fundervaitns, hot afile nisht gevolt oifhoiben di oigen tsum himel, nor hot zich geshlogen oif zain brust, azoi tsu zogen: o, Hashem, zai mir moichel, dem choyte!

di shlichim geshichte 20:36

un noch dem vi er hot dos gezogt, hot er geneigt zaine knien, un mispalel geven mit zei alemen.

di shlichim geshichte 21:5

un ven mir hoben gehat geendikt di teg, zenen mir aroisgegangen un avekgeforen; un ale hoben undz bagleit mit di froien un kinder biz oiser der shtot; un mir hoben geknit oifen yam breg un tfile geton;

di shlichim geshichte 7:60

un hot anidergeknit un a geshrei geton mit a hoich kol: Har, rechen zei nisht tsu di dozike zind. un dos zogendik, iz er aingeshlofen.

di shlichim geshichte 9:40

Petros ober hot alemen aroisgeshikt indroisen, hot geneigt di knien un tfile geton, un zich dan gevendt tsum kerper un gezogt: Tavitha, shtei oif! un zi hot oifgemacht ire oigen, un zeendik Petrosn, hot zi zich oifgezetst.

briv tsu di Yidn 5:7

velcher, in di teg fun zain fleish, hot makrev geven tfiles un tachnunim mit grois geshrei un mit trern tsu im, vos hot im gekent matsl zain fun toit un iz derhert gevoren tsulib zain G-tsforchtikeit.