Lukas 22:40 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁴⁰ un kumendik tsu dem ort, hot er tsu zei gezogt: tut tfile, az ir zolt nisht arainkumen in kein nisoyen!

Lukas 22:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 6:13

un breng undz nisht tsu kein nisoyen, nor zai undz matsl fun shlechts (machmas dain iz dos Malchus, un di macht, un di herlechkeit, oif eibik! Omein.)

Lukas 11:4

un fargib undz undzere zind, vorem mir alein zenen oich moichel yedn einem, vos iz undz shuldik. un breng undz nisht tsu kein nisoyen.

Lukas 22:46

un er hot tsu zei gezogt: vos shloft ir? shteit oif un tut tfile, az ir zolt nisht arainkumen in kein nisoyen!

a Petros briv 4:7

ober der kets fun alem hot zich dernentert; zeit deriber seicheldik un nichtern tsu tfiles;

di antplekung 3:10

vail du host opgehiten dos vort fun main savlones, vel ich dich oich ophiten fun der sho fun nisoyen, vos geit kumen iber der gantser bavointer velt, oistsupruven di ainvoiner oif der erd.