Lukas 2:49 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁴⁹ un er hot tsu zei gezogt; farvos hot ir mich gezucht? tsi hot ir den nisht gevust, az ich muz zain in main foters hoiz?

Lukas 2:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 21:12

un Yeshua/Yehoshua iz araingegangen in Beis HaMikdash, un hot aroisgetriben ale vos hoben farkoift un gekoift in Beis HaMikdash, un ibergekert di tishn fun di geltbaiter, un di benk fun di, vos hoben farkoift toibn;

Lukas 2:48

un ven zei hoben im derzen, zenen zei gevoren oiser zich, un zain muter hot tsu im gezogt; kind, farvos hostu undz azoi geton? ze, dain foter un ich hoben dich gezucht mit angst.

Yochanan 4:34

zogt Yeshua/Yehoshua tsu zei: main shpaiz iz, az ich zol ton dem rotsn fun dem, velcher hot mich geshikt, un tsu endiken zain verk.

Yochanan 5:17

Yeshua/Yehoshua ober hot zei geentfert: main foter arbet biz atsund, un ich arbet oich.

Yochanan 5:36

ich ober hob dos eides zogen, vos iz greser vi Yochanans; vorem di maisim, vos der foter hot mir gegeben, kedei ich zol zei farendiken, di zelbike maisim, vos ich tu, zogen eides vegen mir, az der foter hot mich geshikt.

Yochanan 6:38

vail ich bin aropgekumen fun himel, nisht kedei ich zol ton main vilen, nor dem rotsn fun im, vos hot mich geshikt.

Yochanan 8:29

un der, vos hot mich geshikt, iz mit mir; er hot mich nisht ibergelozt alein; vail vos iz voilgefelik far im, dos tu ich alemol.

Yochanan 9:4

mir muzn ton di maisim fun im, vos hot mich geshikt, kol zman es iz tog; di nacht kumt on, ven keiner ken nisht arbeten.