Lukas 2:48 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁴⁸ un ven zei hoben im derzen, zenen zei gevoren oiser zich, un zain muter hot tsu im gezogt; kind, farvos hostu undz azoi geton? ze, dain foter un ich hoben dich gezucht mit angst.

Lukas 2:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 12:46

un beshas er hot noch geredt tsu di hamonim mentshn, ze, zain muter un zaine brider zenen geshtanen indroisen, un hoben bagert tsu reden mit im.

Lukas 2:49

un er hot tsu zei gezogt; farvos hot ir mich gezucht? tsi hot ir den nisht gevust, az ich muz zain in main foters hoiz?

Lukas 3:23

un Yeshua/Yehoshua alein iz alt geven bai draisik yor ven er hot ongehoiben (zain avoide); un iz geven, vi men hot gemeint, der zun fun Yosef ben Eli,

Lukas 4:22

un ale hoben eides gezogt oif im un hoben zich gevundert iber di libleche verter, vos zenen aroisgekumen fun zain moil; un hoben gezogt: tsi iz den dos nisht Yosefs zun?

Yochanan 1:45

Filipos gefint Nataneln un zogt tsu im: im, fun vemen Moshe hot geshriben in der toire, un di neviim, hoben mir gefunen, Yeshua/Yehoshua ben Yosef fun Natseret.