Lukas 2:46 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁴⁶ un es iz geshen, in drai teg arum hoben zei im gefunen in Beis HaMikdash zitsndik in der mit tsvishen di Tannaim, un er hot zich tsugehert tsu zei un zei geshtelt kashies;

Lukas 2:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 12:40

vail azoi vi Yonah iz geven drai teg un drai necht in di gederem fun dem riznfish, azoi vet der Bar Enosh zain drai teg un drai necht in dem harts fun der erd.

Mattityahu 16:21

fun demolt on hot Yeshua/Yehoshua HaMoshiach ongehoiben tsu vaizen zaine talmidim, az er muz gein kein Yerushalayim, un laiden a sach fun di zkeinem un hoipt koyanim un sofrim, un geteit veren, un dem dritn tog oifshtein.

Lukas 2:47

un ale, vos hoben im gehert, hoben geshtoint iber zain seichel un zaine teshuvot.

Lukas 5:17

un es iz geshen in einem fun di teg, beshas er hot gelernt, un es zenen derbai gezesen Perushim un lomdim fun der toire, vos zenen gekumen ois yedn dorf fun Galil un Yehude un Yerushalayim; un di gvure fun dem Har (Hashem) iz geven mit im tsu heilen.

Yochanan 3:10

hot Yeshua/Yehoshua geentfert un gezogt tsu im: du bist a Rebbe b'Yisroel, un veist dos nisht?

di shlichim geshichte 5:34

nor es iz oifgeshtanen a geviser man inem Sanhedrin, a Parush, vos hot geheisen Gamli'el, a tane, hoich geacht baim gantsn folk, un hot bafoilen men zol di mentshn aroisfiren oif a vaile.

a Timotiyos briv 1:7

vilendik zain morei toire, hagam zei farshteien gornisht, nisht vos zei zogen, nisht vos zei bahoipten.