Lukas 2:21 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

²¹ un ven acht teg zenen derfilt gevoren, az men zol im mal zain, hot men im a nomen gegeben Yeshua/Yehoshua, vi er iz gerufen gevoren fun dem malech eider er iz geshafen gevoren inem muterlaib.

Lukas 2:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 1:21

un zi vet geboiren a zun, un du zolst rufen zain nomen Yeshua/Yehoshua; machmas er vet rateven zain folk fun zeiere zind.

Mattityahu 1:25

un hot zich mit ir nisht bahoften, biz zi hot geboiren a zun, un er hot gerufen zain nomen Yeshua/Yehoshua.

Mattityahu 3:15

nor Yeshua/Yehoshua hot entferendik tsu im gezogt: loz es itst tsu; machmas azoi geshikt zich far undz mekaiem tsu zain yede gerechtikeit. demolt hot er im gelozt.

Lukas 1:31

un ze, du vest muberes veren un geboiren a zun, un du zolst rufen zain nomen Yeshua/Yehoshua,

Lukas 1:59

un es iz geshen, dem achten tog iz men gekumen mal zain dos kind, un men hot im a nomen gegeben noch zain foter Zecharyah.

Filiper 2:8

un gefunen verendik in mentshlecher forem, hot er zich niderik gemacht un iz gevoren gehorchzam biz tsum toit—dem toit oifen boim.