Lukas 19:47 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁴⁷ un er hot gelernt tog teglech in Beis HaMikdash; di hoipt koyanim ober un di sofrim un di roshim funem folk hoben gezucht im umtsubrengen.

Lukas 19:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 21:23

un ven er iz gekumen in Beis HaMikdash arain, zenen di hoipt koyanim un di zkeinem fun dem folk tsugegangen tsu im, beshas er hot gelernt, un hoben gezogt: mit vos far a reshus tustu di dozike zachn? un ver hot dir gegeben dem dozikn reshus?

Mattityahu 26:55

in yener sho hot Yeshua/Yehoshua gezogt tsu di hamonim mentshn: vi antkegen a gazlen zent ir aroisgekumen mit shverdn un shtangen, mich tsu chapen. tog ois tog ein bin ich gezesen in Beis HaMikdash un gelernt, un ir hot mich nisht genumen.

Markos 11:18

un di hoipt koyanim un di sofrim hoben es gehert. un zei hoben gezucht viazoi im umtsubrengen; vorem zei hoben moire gehat far im, vail der gantser hamon mentshn hot geshtoint iber zain lernung.

Markos 12:12

un zei hoben gezucht im tsu chapen; un hoben moire gehat far dem hamon mentshn; vorem men hot gevust, az er hot gezogt dos moshal oif zei; un zei hoben im farlozt, un zenen avekgegangen.

Markos 14:1

un in tsvei teg arum iz geven Pesach un Chag HaMatsot; un di hoipt koyanim un sofrim hoben gezucht viazoi im tsu chapen mit chitrekeit,

Markos 14:49

tog ois tog ein bin ich geven bai aich inem Beis HaMikdash un gelernt, un ir hot mich nisht gefangen genumen; nor (es iz) kedei di Kitvei (Hakoidesh) zolen derfilt veren.

Lukas 19:48

un hoben nisht gefunen, vos zei zolen ton; vorem dos gantse folk hot zich tsugehert tsu im mit groiser ernstkeit.

Lukas 20:19

un di sofrim un di hoipt koyanim hoben gezucht tsu leigen di hent oif im in der zelbiker sho; un hoben moire gehat far dem folk; vorem zei hoben aingezen, az er hot gezogt dos dozike moshal oif zei.

Yochanan 10:39

deriber hoben zei vider gezucht im tsu chapen, un er iz arois fun zeier hant.

Yochanan 18:20

hot Yeshua/Yehoshua im geentfert: ich hob geredt beferesye in der velt; ich hob tomed gelernt in shul un inem Beis HaMikdash, vu ale Yidn kumen zich tsunoif, un in farborgenish hob ich gornisht geredt.

Yochanan 7:19

tsi hot Moshe (Rabbeinu) aich den nisht gegeben di toire? un (doch) halt keiner fun aich di toire nisht. farvos zucht ir mich tsu teiten?

Yochanan 7:44

einike fun zei hoben im gevolt chapen, nor keiner hot nisht aroifgeleigt di hent oif im.