Lukas 18:32 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

³² vorem er vet ibergegeben veren tsu di umes (hooilem), un vet opgeshpot, un baleidikt, un bashpigen veren; (Yeshayah 50:6)

Lukas 18:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 16:21

fun demolt on hot Yeshua/Yehoshua HaMoshiach ongehoiben tsu vaizen zaine talmidim, az er muz gein kein Yerushalayim, un laiden a sach fun di zkeinem un hoipt koyanim un sofrim, un geteit veren, un dem dritn tog oifshtein.

Mattityahu 20:19

un im ibergeben tsu di umes (hooilem) tsu farshpoten, un shmaisen, un oifhengen oif der boim, un dem dritn tog vet er oifshtein.

Mattityahu 22:6

un di ibrike hoben gechapt zaine knecht, zei mies bahandlt un geteit.

Mattityahu 26:67

dan hoben zei im geshpigen in ponem arain un hoben im geshlogen mit di foistn;

Mattityahu 27:2

un hoben im gebunden, un avekgefirt, un ibergegeben tsu Pilatusn, dem gubernator.

Markos 14:65

un einike hoben ongehoiben tsu shpaien oif im, un tsu badeken im dos ponem, un tsu shlogen im mit di foistn, un tsu zogen tsu im: zog nevue! oich di meshoresim hoben im emfangen mit petsh. (Yeshayah 50:6)

Markos 15:1

un bald inderfri hoben zich di hoipt koyanim baroten mit di zkeinem un sofrim, un dos gantse Sanhedrin—hoben gebunden Yeshuan/Yehoshuan, un im avekgefirt, un ibergegeben tsu Pilatusn. (Yeshayah 53:8)

Lukas 18:33

un zei velen im geben shlek un im teiten, un dem dritn tog vet er vider oifshtein. (Tehillim 16:10)

Lukas 23:1

un zeier gantse eide iz oifgeshtanen, un im avekgefirt tsu Pilatusn.

Lukas 23:11

un Hordos mit zaine zelner hoben im faracht un opgeshpot fun im, un ontuendik im in a prachtful malbesh, hot er im tsurikgeshikt tsu Pilatusn. (Yeshayah 53:7-8)

Lukas 23:35

un dos folk iz geshtanen un hot es tsugezen. un oich di sorim hoben opgeshpot fun im, azoi tsu zogen: andere hot er geholfen; zol er zich alein helfen, oib er iz der Moshiach, der oisderveilter fun Hashem!

Yochanan 18:22

un beshas er hot azoi geredt, hot einer fun di meshoresim, vos zenen dort geshtanen, gegeben Yeshuan/Yehoshuan a patsh, zogendik: ot azoi entferstu dem koyen gadol?

Yochanan 18:28

dan hot men Yeshuan/Yehoshuan avekgefirt fun Caiapha tsum Pretorium; un es iz geven peire; un zei zenen nisht araingegangen in Pretorium, kedei zei zolen zich nisht metame zain, nor zolen (kenen) esen dos korben Pesach.

Yochanan 18:30

hoben zei geentfert un gezogt tsu im: oib der doziker volt nisht geven ton kein beiz, volten mir im nisht ibergegeben tsu dir.

Yochanan 18:32

kedei es zol derfilt veren Yeshuas vort, vos er hot gezogt, meramez zaiendik, mit velchen toit er geit shtarben.

Yochanan 18:35

Pilatus hot geentfert: bin ich den a Yid? dos folk dains un di hoipt koyanim hoben doch dich ibergegeben tsu mir; vos hostu geton?

di shlichim geshichte 2:23

dem dozikn, vos iz ibergegeben gevoren loit Hashems oisdriklecher eitse un foroisvisen, hot ir genumen un durch di hent fun reshoiem oifgehongen oif der boim un umgebrengt;

di shlichim geshichte 3:13

der G‑t fun Avraham un Yitschak un Yaakov, der G‑t fun undzere avot, hot farherlecht zain knecht Yeshua/Yehoshua, vemen ir hot ibergegeben, un farleiknt far Pilatusn, ven er hot bashlosen im tsu bafraien.