Lukas 17:22 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

²² tsu di talmidim ober hot er gezogt: es velen kumen teg, ven ir vet bageren tsu zen einem fun di teg fun dem Bar Enosh, un ir vet nisht zen.

Lukas 17:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 9:15

un Yeshua/Yehoshua hot tsu zei gezogt: tsi kenen den di unterfirers troiern, beshas der chosen iz mit zei? es velen ober kumen teg, ven der chosen vet fun zei avekgenumen veren, un demolt velen zei fasten.

Markos 2:20

es velen ober kumen teg, ven der chosen vet fun zei avekgenumen veren, un demolt velen zei fasten in yenem tog.

Lukas 13:35

ot vert aich ibergelozt eier hoiz vist; ich zog aich ober, ir vet mich mer nisht zen, biz es vet kumen der tog, ven ir vet zogen: bruch haba beshem Hashem! (gebentsht iz der, vos kumt in nomen fun Har G-t). (Tehillim 118:26)

Lukas 5:35

es velen ober kumen teg, ven der chosen vet avekgenumen veren fun zei; demolt velen zei fasten in yene teg.

Yochanan 12:35

hot Yeshua/Yehoshua tsu zei gezogt: noch a kleine vaile iz dos licht tsvishen aich. geit zhe inem licht beshas ir hot es, kedei di fintsternish zol aich nisht iberfalen; un der, vos geit in der fintsternish, veist nisht vu er geit.

Yochanan 13:33

kinder, noch a kurtse tsait bin ich mit aich. ir vet mich zuchen, un vi ich hob gezogt tsu di Yidn: vuahin ich gei, kent ir nisht kumen, azoi zog ich oich aich itst.