Lukas 17:13 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹³ un hoben oifgehoiben zeier kol, azoi tsu zogen: Yeshua/Yehoshua, Har, hob rachmones oif undz!

Lukas 17:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 15:22

un ze, a Kena'anishe froi iz aroisgekumen fun yene grenetsn, un hot geshrigen, azoi tsu zogen: Har, Ben Dovid, derbarem dich oif mir! main tochter vert biter geplogt fun a beizn gaist!

Mattityahu 9:27

un ven Yeshua/Yehoshua iz fundanen vaiter gegangen, hoben im nochgefolgt tsvei blinde mentshn, vos hoben geshrigen un gezogt: derbarem dich oif undz, Ben Dovid!

Markos 9:22

un oftmol hot er im gevorfen in faier arain un in vaser arain, kedei er zol im umbrengen; nor oib du bist epes bekoiech, helf undz, un derbarem dich oif undz!

Lukas 17:14

un vi er hot zei derzen, hot er tsu zei gezogt: geit, vaizt zich tsu di koyanim! un es iz geshen, beshas zei zenen avekgegangen, zenen zei rein gevoren.

Lukas 5:5

un entferendik hot Shim'on gezogt: Har, durch der gantser nacht hoben mir gepratsevet, un gornisht gechapt; nor oif dain vort vel ich aroplozen di netsn.