Lukas 15:32 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

³² men hot zich ober gedarft lozen voilgein un mesameyech zain; vail der doziker bruder dainer iz geven toit, un iz lebedik gevoren; un er iz geven farloiren un iz vider gefunen gevoren!

Lukas 15:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 18:11

(machmas der Bar Enosh iz gekumen, kedei tsu rateven dos, vos iz farloiren gegangen.)

Lukas 15:24

vail der doziker zun mainer iz geven toit, un iz vider lebedik gevoren; er iz geven farloiren, un iz gefunen gevoren. un zei hoben ongehoiben zich mesameyech tsu zain.

Lukas 15:31

hot er tsu im gezogt; main kind, du bist tomed mit mir, un alts, vos iz main, iz dain.

Lukas 7:34

der Bar Enosh iz gekumen, est un trinkt yo; un ir zogt: ze, a mentsh a zoilel vasoive, a fraind fun shtaier oifmoner un choytim!

Roymer briv 11:15

vorem oib zeier farvorfen veren iz di (sibe fun) iberbetung far der velt, vos vet shoin zain zeier oifgenumen veren, oib nisht leben fun di toite?

Roymer briv 3:19

mir ober veisen, az vos di toire zogt, iz es geredt gevoren tsu di, velche zenen unter der toire, kedei itlecher moil zol farshtopt veren un di gantse velt zol zain shuldik far Hashem;

Roymer briv 3:4

chas vesholem! zol zich Hashem aroisvaizen als vorhaftik un yeder mentsh a ligner, vi es shteit geshriben: kedei du zolst zain gerecht in daine reid un zign ven du verst gemishpet. (Tehillim 51:5)