Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Lukas 15:10 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

10 ot azoi, zog ich aich, vert a simcha far di malochim fun Hashem iber ein choyte, vos tut tshuve.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Lukas 15:10
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ver zhe es vet mich misvade zain far di mentshn, vel ich dem oich misvade zain far main foter, vos iz in himel.


git achtung, az ir zolt nisht mevaze zain kein eins fun di dozike kleine! machmas ich zog aich, az zeiere malochim in himel zen tomed dos ponem fun main foter, vos iz in himel.


ot azoi iz es oich nisht der rotsn far eier foter, vos iz in himel, az eins fun di dozike kleine zol farloiren gein.


ich zog aich ober: yeder einer, vos vet zich bakenen tsu mir far mentshn, vet oich der Bar Enosh zich bakenen tsu im far di malochim fun Hashem;


der ober, vos farleiknt mich far mentshn, vet farleiknt veren far di malochim fun Hashem.


nein, zog ich aich; nor oib ir vet nisht tshuve ton, vet ir ale oich azoi umkumen!


un er hot gezogt: a geviser mentsh hot gehat tsvei zin.


ich zog aich, ot azoi vet zain a simcha in himel iber ein choyte, vos tut tshuve, mer vi iber nein un naintsik tsadikim, vos darfen nisht kein tshuve.


un ven zi hot gefunen, ruft zi tsunoif ire fraint un shcheines, un zogt: freidt zich mit mir; vail ich hob gefunen di drachme, vos ich hob farloiren!


tsulib velchen ich zog dir, ire zind, di file, zenen ir fargeben gevoren; vail zi hot a sach lib gehat; vemen ober veinik vert fargeben, der libt veinik.


un herendik dos, zenen zei shtil gevoren un hoben geloibt Hashem, azoi tsu zogen: beemes, Hashem hot oich tsu umes (hooilem) gegeben di tshuve tsum leben.


un a malech fun dem Har (Hashem) hot bainacht oifgeefent di tirn fun dem gefenkenish, un zei aroisgefirt, un gezogt:


vorem di atsves loit Hashem iz goyrem tshuve tsu yeshue, nisht tsum badoyeren; di atsves ober fun der velt iz goyrem dem toit.


vorem efsher hot er zich tsulib dem opgesheidt (fun dir) lefi sho, kedei du zolst im bakumen oif eibik;


tsi zenen zei den nisht ale ruches meshoresim, vos veren geshikt tsu dinen di, velche velen yarshanen di geule?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ