Lukas 12:39 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

³⁹ nor dos dozike zolt ir visen zain, az oib der bal habeis volt gevust in velcher sho der ganev kumt, volt er nisht derlozt men zol ainbrechen in zain hoiz.

Lukas 12:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 24:42

deriber vacht, vail ir veist nisht, velchen tog eier Har kumt.

Mattityahu 6:19

zamlt aich nisht ein kein oitseres oif der erd, vu milb un zhaver fardarbn, un vu ganovem groben unter un ganvenen avek.

b Petros briv 3:10

der tog fun dem Har vet ober kumen vi a ganev; in dem zelbikn tog velen di himlen fargein mit a rash, un di yesoides velen zich tseshmeltsn fun hits, un di erd un di maisim oif ir velen farbrent veren.

di antplekung 16:15

ze, ich kum vi a ganev! voil iz dem, velcher vacht un hit op zaine malbushem, kedei er zol nisht arumgein naket, un men zol nisht zen zain shand!—

di antplekung 3:3

gedenk zhe viazoi du host mekabl geven un gehert, un hit es op, un tu tshuve. oib deriber du vest nisht vachen, vel ich kumen, vi a ganev, un du vest nisht visen, in velcher sho ich vel kumen iber dir.