Lukas 12:24 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

²⁴ batracht di roben! az nisht zei zeien, nisht zei shnaiden, zei hoben nisht kein kamer, nisht kein shaier, un Hashem dernert zei doch; vifel mer zent ir vert vi di feigel?

Lukas 12:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 10:31

deriber zolt ir nisht moire hoben; ir zent vert mer vi a sach feigelech.

Mattityahu 3:12

zain vintshoifel iz in zain hant, un er vet gut oisreiniken zain dresherai; un er vet ainzamlen zain veits in shaier arain, ober di pleve vet er farbrenen in faier, vos lesht zich nisht ois.

Mattityahu 6:26

kukt oif di feigel fun himel, az zei zeien nisht, un shnaiden nisht, un zamlen oich nisht in shaiers arain; un eier himlisher foter shpaizt zei. tsi zent ir den nisht fil mer vert vi zei?

Markos 6:26

un der kenig iz troierik gevoren, nor tsulib di shvues un di gest hot er ir nisht gevolt opzogen.

Lukas 12:18

un hot gezogt: dos dozike vel ich ton: ich vel tseshteren maine shpaichlers un boien gresere un vel dorten ainzamlen di gantse tvue un di giter maine;

Lukas 12:23

vorem dos leben iz mer vi di shpaiz un der kerper—vi dos malbesh.

Lukas 12:7

nor afile di hor fun eier kop zenen ale getseilt. hot nisht kein moire! ir zent vert mer vi a sach feigelech.