Lukas 12:2 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

² un es iz nishto kein bahaltene zach, vos vet nisht antplekt veren, un kein farborgene zach, vos vet nisht bakant gemacht veren.

Lukas 12:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markos 4:22

vorem kein zach iz nisht farborgen, achuts kedei antplekt tsu veren; un kein zach iz nisht farhoilen gevoren, vos vet nisht mefursem veren.

Lukas 8:17

vorem es iz nisht faran kein farborgene zach, vos vet nisht antplekt veren; es gefint zich oich nisht kein bahaltene zach, vos vet nisht bakant gemacht veren un kumen tsu hisgales.

Roymer briv 2:16

inem tog ven Hashem vet mishpeten di farborgene zachn fun mentshn, loit main Besoire Toive durch dem Moshiach Yeshua/Yehoshua.

a Korinter briv 4:5

derfar zolt ir gornisht mishpeten far der vet tsait, biz der Har vet kumen, velcher oich baloichten di farborgene zachn fun der fintsternish un antpleken di farlangen fun di hertser; un demolt vet yeder einer bakumen zain loib fun Hashem.

b Korinter briv 5:10

vorem mir ale muzn dershainen far Moshiachs kisei hamishpot, kedei yeder einer zol bakumen dos, vos er hot geton in dem guf, guts oder shlechts.