Lukas 12:14 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹⁴ er ober hot tsu im gezogt: mentsh, ver hot mich bashtimt far a shoifet oder tseteiler iber aich?

Lukas 12:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lukas 12:13

un emitser ois dem hamon mentshn hot tsu im gezogt: Rebbe, zog dem bruder mainem, az er zol zich teilen mit mir mit der yerushe!

Lukas 22:58

un abisel shpeter hot im an anderer derzen, un gezogt: du bist oich fun zei! Petros ober hot gezogt: mentsh, ich bin es nisht!

Lukas 5:20

un ven Yeshua/Yehoshua hot gezen zeier emune, hot er gezogt: mentsh, daine zind zenen dir fargeben gevoren!

Yochanan 6:15

deriber vi Yeshua/Yehoshua hot zich dervust, az zei vilen kumen un im chapen, kedei im tsu machen far a kenig, hot er zich vider tsurikgetsoigen oif dem barg aroif einer alein.

Yochanan 8:11

hot zi gezogt: keiner nisht, Har. hot Yeshua/Yehoshua gezogt: afile ich farmishpet dich nisht; gei, un fun itst on zindik nisht mer.)

Roymer briv 2:1

derfar bistu, o mentsh, ver du zolst nisht zain, vos mishpetst, on a terets; vorem mit vos du mishpetst dem andern, farmishpetstu dich alein, vail du, velcher mishpetst, tust di dozike zachn;

Roymer briv 2:3

tsi meinstu den, o mentsh, vos mishpetst di, vos ton di dozike zachn un tust zei alein, az du vest oismaiden Hashems mishpot?

Roymer briv 9:20

ober, mentsh, ver bistu, vos host a taine kegen Hashem? vet den a gemachte zach zogen tsu dem bal meloche: farvos hostu mich azoi gemacht? (Yeshayah 45:9)