Lukas 12:11 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹¹ un ven men firt aich far di shuln un far di firshtn un far di geveltiker, zolt ir nisht zorgen, viazoi oder mit vos ir zolt zich farteidiken oder vos ir zolt zogen;

Lukas 12:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 23:34

derfar, ze, ich shik tsu aich neviim un chachomim, un sofrim; a teil fun zei vet ir teiten un lozen oifhengen oif der boim; un a teil fun zei vet ir shlogen mit riter in eiere shuln, un farfolgen fun shtot tsu shtot;

Mattityahu 6:25

derfar zog ich aich: zorgt nisht far eier leben, vos ir zolt esen, oder vos ir zolt trinken; un oich nisht far eier guf, vos ir zolt onton. tsi iz den nisht dos leben mer vi di shpaiz, un der guf mer vi di kleidung?

Mattityahu 6:27

un ver fun aich zorgendik, ken tsuleigen an ell tsu zain gevuks?

Mattityahu 6:28

un farvos zorgt ir zich vegen a malbesh? lernt zich arop fun di lilies fun feld, vi zei vaksen; zei arbeten nisht un shpinen nisht;

Mattityahu 6:31

deriber zolt ir nisht zorgen, azoi tsu zogen: vos velen mir esen, oder vos velen mir trinken, oder mit vos velen mir zich kleiden?

Mattityahu 6:34

zorgt zhe nisht oif morgen; machmas der morgendiker tog vet zorgen far zich alein. der tog hot genug zain eigen beiz.

Lukas 12:22

un er hot gezogt tsu zaine talmidim: tsulib dem zog ich aich: zorgt nisht far eier leben, vos ir vet esen; oich nisht far eier guf, vos ir vet zich onkleiden.