Lukas 11:39 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha
39 un der Har hot gezogt tsu im: itst macht ir, Perushim, rein dem becher un di shisel fun oisenveinik, dos ineveinikste ober in aich iz ful mit gzeile un rishes.
un er hot tsu zei gezogt: ir zent es, vos gerechtfertikn zich far mentshn, Hashem ober ken eiere hertser; vail dos vos iz hoich bai mentshn, iz an umvirdikeit far Hashem.
un dos dozike hot er gezogt, nisht vail er hot zich gedaiget vegen di oremelait; nor vail er iz geven a ganev, un gehat di pushke un flegt untershlogen, vos men hot araingeleigt.
Petros ober hot gezogt: Chananyah, farvos hot der Satan ongefilt dain harts, tsu zogen a lign tsum Ruach HaKoidesh un aroptsunemen funem praiz fun feld?
un bin ibergeshtigen in dem Yiddishn das hecher fun a sach mainsglaichn in yorn tsvishen main folk, zaiendik a zeier groiser kanoi far der mesoire fun maine avot.