Lukas 10:41 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁴¹ un der Har hot ir entferendik gezogt: Marta, Marta, du zorgst dich un kimerst dich vegen a sach zachn;

Lukas 10:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markos 4:19

un di zorgen fun der velt un di farfirerishkeit fun raichtum, un di taives noch andere zachn dringen arain un dershtiken dos vort, un es blaibt on peires.

Lukas 10:38

un beshas zei zenen vaiter gegangen, iz er araingekumen in a gevis dorf; un a froi mit dem nomen Marta hot im oifgenumen in ir hoiz arain.

Lukas 10:40

Marta ober hot zich zeier geporet iber a sach badinen; un zi iz tsugekumen un gezogt: Har, es kimert dich nisht vos main shvester hot mich ibergelozt eine alein tsu badinen? zog zhe ir, az zi zol mir tsuhelfen.

Lukas 12:22

un er hot gezogt tsu zaine talmidim: tsulib dem zog ich aich: zorgt nisht far eier leben, vos ir vet esen; oich nisht far eier guf, vos ir vet zich onkleiden.

Lukas 21:34

nor hiten zolt ir zich, az eiere hertser zolen nisht shver veren mit iberesen zich un zoifen, un mit daiges farn leben, un az yener tog zol nisht plutslung kumen oif aich;

Lukas 8:14

un dos vos iz gefalen tsvishen di derner, zei zenen es, vos heren; un avekgeiendik veren zei dershtikt fun di daiges un ashires un tainugim fun dem leben, un brengen nisht kein peires tsu raifkeit.

Yochanan 11:1

un es iz einer gelegen krank, El'azar fun Beit-Anyah, dos dorf fun Miryam un ir shvester Marta.

Yochanan 11:5

un Yeshua/Yehoshua hot lib gehat Martan un ir shvester un El'azarn.

Yochanan 12:2

men hot deriber dorten far im gemacht a sude, un Marta hot badint; El'azar ober iz geven einer fun di, vos zenen gezesen mit im baim tish.

Filiper 4:6

zorgt nisht vegen kein shum zach; nor in alem, durch tfile un tachnunim mit dank, zolen eiere bakoshes bakant veren tsu Hashem.