Lukas 10:26 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

²⁶ un er hot tsu im gezogt: vos shteit geshriben in der toire? viazoi leienstu?

Lukas 10:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lukas 10:25

un ze, a geviser bal toire hot zich oifgeshtelt un im oisgepruvt, azoi tsu zogen: Rebbe, vos zol ich ton, kedei tsu yarshanen eibik leben?

Lukas 10:27

hot er entferendik gezogt: du zolst lib hoben dem Har, dain G‑t, miten gantsn hartsn dainem un mit dain gants nefesh un mit dain gantser kraft un mit dain gantsn farshtand, un dain chaver vi dich alein! (Devarim 6:5; Vayikra 19:18)

Roymer briv 10:5

vorem Moshe shraibt iber der tsedokes fun der toire, az der mentsh, vos vet zi ton, vet durch ir leben. (Vayikra 18:5)

Roymer briv 3:19

mir ober veisen, az vos di toire zogt, iz es geredt gevoren tsu di, velche zenen unter der toire, kedei itlecher moil zol farshtopt veren un di gantse velt zol zain shuldik far Hashem;