Lukas 1:79 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁷⁹ zei tsu geben licht vos zitsen in fintsternish un in shoten fun toit, tsu firen undzere fis inem veg fun sholem.

Lukas 1:79 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 4:16

dos folk, vos iz gezesen in der finster, hot gezen a grois licht, un tsu di, vos zenen gezesen in a land un in shoten fun toit, far zei hot a licht oifgeshaint. (Yeshayah 9:1-2)

Lukas 2:32

a licht tsu der baloichtung fun di umes (hooilem) un a herlechkeit far dain folk Yisroel. (Yeshayah 42:6)

Yochanan 1:9

dos iz geven dos emese licht, vos balaicht yedn mentshn, velcher kumt in der velt arain.

Yochanan 12:46

ich bin gekumen a licht in der velt arain, kedei yeder einer, vos gloibt in mir, zol nisht blaiben in der fintsternish.

Yochanan 8:12

dan hot Yeshua/Yehoshua vider tsu zei geredt, azoi tsu zogen; ich bin dos licht fun der velt; der, vos folgt mir noch, vet oif kein fal nisht leben in der fintsternish, nor vet hoben dos licht fun leben.

Yochanan 9:5

beshas ich bin in der velt, bin ich dos licht fun der velt.

di shlichim geshichte 10:36

dos vort, vos er hot geshikt tsu di kinder Yisroel, mevaser zaiendik sholem durch Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn—er iz Har iber ale—

di shlichim geshichte 26:18

oiftsuefenen zeiere oigen, az zei zolen zich umkeren fun der fintsternish tsum licht, un fun der macht funem Satan tsu Hashem, kedei zei zolen bakumen fargebung fun zind, un a yerushe tsvishen di, velche zenen geheilikt gevoren durch (derech Hashem) emune in mir.

Roymer briv 3:17

un dem veg fun sholem hoben zei nisht derkent (Yeshayah 59:7-8);

Efezer 5:8

vorem amol zent ir geven fintsternish, itst ober (zent ir) licht in dem Har, firt zhe zich oif vi kinder funem licht—