Lukas 1:19 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹⁹ un der malech hot entferendik tsu im gezogt: ich bin Gavriel (Daniel 8:16; 9:21), vos shteit far Hashem, un bin geshikt gevoren tsu reden tsu dir un dir ontsuzogen di Gute Besoire fun di dozike zachn.

Lukas 1:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 18:10

git achtung, az ir zolt nisht mevaze zain kein eins fun di dozike kleine! machmas ich zog aich, az zeiere malochim in himel zen tomed dos ponem fun main foter, vos iz in himel.

Lukas 1:20

un ze, du vest zain shtum un nisht kenen reden biz tsum tog ven di dozike zachn velen geshen, vail du host nisht gegloibt maine verter, velche velen derfilt veren in zeier tsait.

Lukas 1:26

un in dem zekstn choidesh iz der malech Gavriel geshikt gevoren fun Hashem kein Galil in a shtot arain vos hot geheisen Natseret,

Lukas 2:10

un der malech hot tsu zei gezogt: forcht zich nisht! vorem ze, ich zog aich on a Gute Besoire fun groiser freid, velche iz farn gantsn folk;

Lukas 21:36

deriber vacht in yeder tsait, un tut tfile, az ir zolt vertik zain tsu antrinen di dozike ale zachn, vos darfen geshen, un tsu shtein far dem Bar Enosh!

briv tsu di Yidn 4:14

deriber, hobendik a derhoibenem koyen gadol, vos iz durchgegangen di himlen, Yeshuan/Yehoshuan dem zun fun der Oibershter, lomir halten fest undzer ani‑maimen.