Koloser briv 4:8 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁸ vemen ich hob geshikt tsu aich far dem zelbikn tsvek, kedei ir zolt visen vi es dergeit undz, un er zol treisten eiere hertser,

Koloser briv 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

a Korinter briv 4:17

ot tsulib dem hob ich geshikt tsu aich Timotiyosn, velcher iz main gelibt un getrai kind inem Har, vos vet aich dermonen maine drochim inem Moshiach Yeshua/Yehoshua, vi azoi ich lern umetum in yeder kehile.

b Korinter briv 1:4

velcher treist undz in ale undzere tsores, kedei mir zolen kenen treisten di, vos gefinen zich in velcher nisht iz tsore, mit der treist, mit velcher mir alein veren getreist fun Hashem.

b Korinter briv 12:18

ich hob gebeten Titusn, un hob mitgeshikt dem bruder. tsi hot Titus aich oisgenutst? tsi hoben mir den nisht gehandlt in dem zelbikn gaist? tsi nisht in di zelbike fustrit?

b Korinter briv 2:7

azoi, az lehepech ir zolt im liber moichel zain un treisten, kedei der zelbiker zol nisht farzinken in ibermosikn tsar.

Efezer 6:22

im hob ich geshikt tsu aich take tsulib dem dozikn, kedei ir zolt zich dervisen vi es dergeit undz, un az er zol treisten eiere hertser.

Filiper 2:28

ich hob im deriber mer ailendik geshikt, kedei ir zolt zich freien, vider zeendik im, un ich zol zain on zorg.

Koloser briv 2:2

kedei zeiere hertser zolen getreist veren, tsunoifgeknipt in libe un tsu der gantser ashires fun der fuler gevisheit funem farshtand, kedei zei zolen visen dem sod fun Hashem un fun dem Moshiach,

a Tesaloniker briv 2:11

vi ir veist, az yedn einem fun aich, vi a foter zaine kinder,

a Tesaloniker briv 3:2

un hoben geshikt Timotiyosn dem bruder undzern un Hashems mitarbeter in der Guter Besoire fun dem Moshiach, aich tsu shtarken un treisten vegen eier emune,

a Tesaloniker briv 3:5

tsulib dem, ven ich hob es shoin lenger nisht gekent dertrogen, hob ich oich geshikt zich tsu dervisen vegen eier emune, tomer hot aich der oispruver oisgepruvt, un undzer mi iz gevoren tsu gornisht.

a Tesaloniker briv 4:18

derfar zolt ir treisten einer dem andern mit di dozike verter.

a Tesaloniker briv 5:11

treist zhe zich un boit oif einer dem andern, vi ir tut es oich.

a Tesaloniker briv 5:14

un mir zenen aich mazer, brider, ir zolt vornen di umruike, shtarken di veichhartsike, unterlenen di shvache, zain groismutik legabe alemen.

b Tesaloniker briv 2:17

zol treisten eiere hertser un (aich) shtarken in kolerlei maisim tovim un yedn gutn vort.