Koloser briv 3:24 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

²⁴ visendik, az fun dem Har vet ir bakumen dem sachar fun der yerushe; vorem ir dint dem Har Moshiach!

Koloser briv 3:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 10:41

der, vos nemt oif a novi in dem nomen fun a novi, vet bakumen dem sachar fun a novi; un der, vos nemt oif a tsadik in dem nomen fun a tsadik, vet er bakumen dem sachar fun a tsadik. un der,

Mattityahu 5:12

freidt zich, un zeit zich zeier mesameyech, vail eier sachar iz grois in himel; machmas ot azoi hot men farfolgt di neviim, vos zenen geven far aich.

Mattityahu 5:46

machmas oib ir vet lib hoben di, vos hoben aich lib, vos far a sachar hot ir? tsi ton den di shtaier oifmoner nisht dos zelbike?

Mattityahu 6:16

un ven ir fast, zolt ir nisht zain vi di tsvuakes, mit a zoier ponem; machmas zei farfinstern zeiere penemer, kedei zich tsu bavaizen far mentshn, az zei fasten. beemes zog ich aich, zei hoben shoin zeier sachar.

Mattityahu 6:5

un ven ir tut tfile, zolt ir nisht zain vi di tsvuakes, vail zei hoben lib tfile tsu ton ven zei shteien in di shuln un oif di ekn fun di gasn, kedei zich tsu bavaizen far mentshn. beemes zog ich aich, zei hoben shoin zeier sachar.

Lukas 14:14

un du vest zain gebentsht; vail zei hoben nisht vos dir tsu fargeltn; vorem es vet dir fargeltn veren in der oifshtein techiyas hameysim fun di tsadikim.

Lukas 6:35

ir ober zolt lib hoben eiere sonim, un tut guts, un lait, on tsu hofn oif epes tsurik; un grois vet zain eier sachar, un ir vet zain dem Oibershterns kinder; vail er iz gut tsu di umdankbare un shlechte.

Yochanan 12:26

oib emitser dint mich, zol er mir nochfolgen; un vu ich bin, dort vet oich main diner zain; oib emitser dint mich, vet der foter im opgeben koved.

di shlichim geshichte 20:32

un itst loz ich aich iber oif Hashems barot un tsum vort fun zain chesed, velcher hot di macht aich tsu derboien un aich tsu geben di yerushe tsvishen ale geheilikte.

Roymer briv 1:1

Poylos, a knecht fun Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn, barufen tsu zain a Shliach, opgesheidt far der Besoire Toive fun Hashem,

Roymer briv 14:18

vorem der, vos dint dem Moshiach inem dozikn, iz voilgefelen tsu Hashem un iz bavilikt bai mentshn.

a Korinter briv 11:23

vorem ich hob es bekabole fun dem Har, vos ich hob aich oich ibergegeben, az der Har Yeshua/Yehoshua hot in der nacht, in velcher er iz ibergegeben gevoren, genumen broit;

a Korinter briv 3:8

der flantser un der bavaserer zenen eins; un yeder vet bakumen zain eigenem sachar loit zain eigener pratse.

a Korinter briv 7:22

vorem ver es iz barufen gevoren inem Har als a knecht, der iz dem Hars a bafraiter (mentsh); punkt azoi iz der, velcher iz barufen gevoren als a fraier (mentsh), a knecht funem Moshiach.

Galater 1:10

vorem zuch ich den itst tsu gevinen mentshn, oder Hashem? oder zuch ich tsu gefinen chein bai mentshn? oib ich volt noch gezucht tsu gefinen chein bai mentshn, volt ich nisht geven Moshiachs kein knecht.

Efezer 6:6

dinendik nisht bloiz farn oig, vi ir volt gevolt mentshn gefelen, nor vi Moshiachs knecht, vos ton Hashems rotsn funem hartsn;

Efezer 6:8

visendik, az vos far a guts yeder einer vet nisht ton, vet er dos zelbike bakumen funem Har, sai knecht sai fraier mentsh.

Koloser briv 2:18

zol aich keiner nisht baroiben eier sachar durch a shifles fun zich alein un a dinen tsu malochim, bashteit zich mit dem, vos er hot gezen, un iz gaivedik oifgeblozen mit zain gashmiesdikn seichel,

briv tsu di Yidn 10:35

varft zhe nisht avek eier bitochen, velcher hot a groisn sachar.

briv tsu di Yidn 11:6

on emune ober iz nisht meglech im voiltsugefelen; vail der, vos dernentert zich tsu Hashem muz gloiben, az er iz, un az er vet zain a goiml sachar tsu di, vos zuchen im.

briv tsu di Yidn 9:15

un tsulib dem iz er der farmitler fun dem naiem bund, kedei nochdem vi zain toit iz gevoren far an oisleizung fun di aveires, vos zenen unter dem ershtn bund, zolen di gerufene bakumen di eibike yerushe.

a Petros briv 1:4

tsu an umfardarblecher un umbaflekter yerushe, un vos farvelkt nisht, velche iz bahalten in himel far eiertvegen,

b Petros briv 1:1

Shim'on Petros, a knecht un Shliach fun Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn, tsu di, velche hoben mekabl geven di zelbike taiere emune, vi mir, in der tsedokes fun undzer G‑t un fun dem goel Yeshua/Yehoshua HaMoshiach:

Yehudes briv 1:1

Yehude, a knecht fun Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn un a bruder fun Yaakovn, tsu di gerufene, gelibte in G‑t dem foter, un opgehit far Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn: