Koloser briv 1:22 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

²² hot er itst sholem machen in dem guf fun zain fleish durch dem toit, kedei aich fortsushteln far im heilik un on a mum un umshuldik;

Koloser briv 1:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lukas 1:75

in kedushe un gerechtikeit far im ale undzere teg.

Roymer briv 7:4

azoi oich, brider maine, zent ir toit gemacht gevoren tsu der gezets durch dem guf funem Moshiach, az ir zolt geheren tsu an andern, tsu dem oifgeshtanenem fun di toite, kedei mir zolen brengen peires tsu Hashem.

b Korinter briv 11:2

vorem ich eifer far aich mit a g-tlecher eiferzucht, vail ich hob aich farknast tsu ein man, vi a loitere bsule fortsushteln far dem Moshiach.

b Korinter briv 4:14

visendik, az der velcher hot oifgevekt dem Har Yeshua/Yehoshua (fun di toite), vet undz oich oifveken tsuzamen mit Yeshuan/Yehoshuan un shtelen mit aich.

b Korinter briv 5:18

un dos alts iz fun Hashem, velcher hot undz gemacht sholem (Yeshayah 53:5) mit zich alein durch dem Moshiach un undz gegeben di avoide fun di machen fun sholem;

Efezer 1:4

loit vi er hot undz oisderveilt in im eider noch di velt iz bashafen gevoren, az mir zolen zain heilik un on a feler far im in libe;

Efezer 5:27

kedei er zol avekshtelen far zich di kehile a herleche, vos hot nisht kein flek oder kneitsh oder epes dos glaichen, nor az zi zol zain heilik un on a feler.

Koloser briv 1:28

fun im darshenen mir, mazer zaiendik yedn mentshn un lernendik yedn mentshn mit yeder chochme, kedei mir zolen afershteln yedn mentshn vi shleymesdik inem Moshiach;

a Tesaloniker briv 4:7

vail der Har iz zich noikem in ale di dozike falen, vi mir hoben es aich frier gezogt un oisdriklech gevorent. vorem Hashem hot undz nisht gerufen tsu tume, nor tsu kedushe.

Titus briv 2:14

velcher hot zich gegeben far undzertvegen, kedei undz oistsuleizen fun yeder rishes un tsu reiniken far zich an am segula, vos iz eiferik far maisim tovim.

briv tsu di Yidn 10:10

in velchen rotsn mir zenen geheilikt gevoren durch dem makrev zain fun dem kerper fun Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn einmol far alemol.

briv tsu di Yidn 10:20

fun (Yahades) derech (Hashem), velchen er hot far undz aingevait, a naiem un lebedikn durch dem Parochet, dos heist zain fleish,

briv tsu di Yidn 13:21

zol aich machen shleymesdik in ale maisim tovim, tsu ton zain rotsn, virkendik in aich dos, vos iz voilgefelen far im durch Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn, tsu vemen zol zain koved lolmei olamim. Omein.

a Petros briv 3:18

vail afile Moshiach iz einmol geshtorben far undzere zind, der tsadik far di reshoiem, kedei er zol undz brengen tsu Hashem; un iz geteit gevoren loit dem fleish, ober lebedik gemacht gevoren in dem Gaist;

b Petros briv 3:14

derfar, gelibte, vail ir dervart di dozike zachn, zolt ir zich flaisen gefunen tsu veren in sholem, on a flek un on a mum far im.

Yehudes briv 1:24

un tsu im, velcher iz mechtik aich optsuhiten fun shtroichlen, un aich fortsushteln far zain koved on a mum mit freid,