Filiper 4:4 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁴ freidt zich alemol inem Har; nochamol zog ich: freidt zich.

Filiper 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 5:12

freidt zich, un zeit zich zeier mesameyech, vail eier sachar iz grois in himel; machmas ot azoi hot men farfolgt di neviim, vos zenen geven far aich.

di shlichim geshichte 16:25

arum halber nacht ober beis Poylos un Sila hoben tfile geton un gezungen tsu Hashem, un di gefangene hoben zich tsugehert tsu zei,

di shlichim geshichte 5:41

un zei zenen avekgegangen fun far dem Sanhedrin, freiendik zich vos zei hoben vertik geven mevaze tsu veren tsulib dem nomen.

Roymer briv 12:12

in der hofenung, zeit freilech; in a tsore, zeit geduldik; inem tfile ton, halt on;

b Korinter briv 6:10

vi troierike, ober tomed freilech; vi oremelait, velche machen ober a sach raich; vi azelche, vos hoben gornisht, un bazitsen doch alts.

Galater 1:8

nor afile ven mir (alein), oder a malech fun himel, zol aich onzogen a besoire oiser der, vos mir hoben aich ongezogt, zol er zain in cheirem.

Filiper 2:18

un iber dem dozikn zolt ir zich oich freien un mitfreien mit mir.

Filiper 3:1

vaiter, brider maine, freidt zich inem Har. tsu shraiben tsu aich di zelbike zachn iz far mir nisht kein last, far aich ober iz es a farzicherung.

a Petros briv 4:13

nor loit vi ir zent onteilnemer in di laiden fun dem Moshiach, zolt ir zich freien; kedei in der antplekung fun zain koved zolt ir zich freien un mesameyech zain.