Filiper 2:7 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁷ nor hot zich oisgeleidikt, nemendik oif zich dos geshtalt fun a knecht, verendik enlech tsu mentshn;

Filiper 2:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 12:18

ze, main knecht, vemen ich hob oisderveilt; main gelibter, in vemen main nefesh hot a voilgefelen; ich vel geben main Gaist oif im, un er vet derkleren mishpot tsu di felker.

Mattityahu 20:28

glaich vi der Bar Enosh iz nisht gekumen badint tsu veren, nor tsu dinen, un tsu geben zain leben vi an oisleizung far a sach.

Markos 9:12

un er hot tsu zei gezogt: Eliyahu kumt take tsum ersht, un shtelt alts tsurik; un viazoi shteit geshriben vegen dem Bar Enosh az er vet a sach laiden un tsunisht gemacht veren? (Yeshayah 53:3)

Lukas 22:27

vorem ver iz greser, der vos zitst baim tish, tsi der vos badint? iz es den nisht der, vos zitst? ich ober bin in eier mit vi der meshores.

Yochanan 1:14

un dos vort iz gevoren (farkerperen) basar (v'dam) un hot gevoint tsvishen undz, un mir hoben gezen zain koved, a herlechkeit vi fun a Ben Yochid bai zain foter, ful mit chesed un emes.

Roymer briv 1:3

vegen zain zun, vos iz geboiren gevoren fun der zere Dovid loitn fleish,

Roymer briv 15:3

vorem Moshiach hot oich nisht gezucht zich alein tsu gefelen, nor vi es shteit geshriben: di charpes, vos daine baleidiker hoben dir ongeton, zenen gefalen oif mir. (Tehillim 69:10)

Roymer briv 15:8

vorem ich zog, Moshiach iz geboiren gevoren tsu zain a meshores fun di gemalte tsulib dem emes fun Hashem, kedei tsu bashtetiken di havtoches tsu di avot,

Roymer briv 8:3

vorem vos di toire hot nisht gekent ton, vail zi iz opgeshvacht gevoren durchn fleish, hot Hashem shikendik zain eigenem zun in dem geshtalt fun zindik fleish un vegen der zind, farurteilt di zind inem fleish;

b Korinter briv 13:4

vorem hagam er iz oifgehongen oif der boim gevoren ois shvachkeit, lebt er ober durch Hashems gvure. vorem oich mir zenen shvach in im, nor mir velen leben mit im durch Hashems gvure legabe aich.

b Korinter briv 8:9

vorem ir kent dem chesed fun undzer Har Yeshua/Yehoshua HaMoshiach, az hagam er iz geven raich, doch far eiertvegen iz er gevoren orem, kedei durch zain oremkeit zolt ir veren raich.

Galater 4:4

ven ober es iz gekumen di derfilung fun der tsait, hot Hashem aroisgeshikt zain zun, geboiren fun a froi, geboiren unter der gezets,

Filiper 2:6

velcher, zaiendik in dem geshtalt fun G‑t, hot es nisht batracht far a chazoke festtsuhalten glaich tsu zain tsu Hashem,

briv tsu di Yidn 12:2

un kuken oif Yeshuan/Yehoshuan, dem grinder un farendiker fun undzer emune, vos far der freid, velche iz geleigt gevoren far im, hot er dertrogen dem boim. farachtendik di charpe, un zich anidergezetst oif der rechter zait fun Hashems kisei hakoved.

briv tsu di Yidn 13:3

gedenkt di gefangene, vi ir alein volt geven mitgefangene, un di laidendike, azoivi ir zent oich noch in dem guf.

briv tsu di Yidn 4:15

vorem mir hoben nisht kein koyen gadol, vos ken nisht mitfilen mit undzere shvachkeitn, nor vos iz in alem oif an enlechn oifen oisgepruvt gevoren, doch on a chet.