Filiper 2:21 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

²¹ vorem ale zuchen zeiere eigene eskim, nisht dos, vos iz shaich Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn.

Filiper 2:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 16:24

demolt hot Yeshua/Yehoshua gezogt tsu zaine talmidim! oib emitser vil mir nochgein, zol er zich alein farleikenen, un nemen zain boim, un mir nochfolgen!

Lukas 14:26

oib emitser kumt tsu mir un hast nisht zain foter un muter un dos vaib un di kinder un di brider un di shvester, un dertsu oich zain eigen leben, ken er nisht zain main talmid.

di shlichim geshichte 13:13

un Poylos un zaine bagleiter hoben zich avekgeshift fun Pafos un zenen gekumen kein Perga in Pamphylia, un Yochanan hot zich opgeteilt fun zei un umgekert kein Yerushalayim.

di shlichim geshichte 15:38

nor Poylos hot es nisht gehalten far toigbar mittsunemen dem, vos hot zich opgekert fun zei fun Pamphylia, un iz nisht mitgegangen mit zei tsu der arbet.

a Korinter briv 10:24

zol keiner nisht zuchen dos zainike, nor yenems (toive).

a Korinter briv 10:33

azoi vi oich ich (bami zich) tsu gefelen alemen in alem, nisht zuchendik main eigenem nutsn, nor dem (nutsn) fun a sach (andere), kedei zei zolen geratevet veren.

a Korinter briv 13:5

firt zich nisht oif umbasheiden, zucht nisht dos irike, dertsernt zich nisht, tracht nisht kein beiz.

b Korinter briv 1:5

vail punkt vi dem Moshiachs laiden farmeren zich oif undz, azoi farmert zich oich durch dem Moshiach undzer nechome.

Filiper 2:4

nisht achtung gebendik nor oif zain eigens, nor oich oif yenems.

b Timotiyos briv 1:15

dos dozike veistu, az fun mir hoben zich opgekert ale, vos gefinen zich in (klein) Asia, tsvishen velche es zenen Fygelus un Hermogenes.

b Timotiyos briv 3:2

vorem di mentshn velen zain libhober fun zich alein, libhober fun gelt, barimer, chutspedik, lesterer, umgehorchzam tsu elteren, umdankbar, g-tloz,

b Timotiyos briv 4:10

vorem Demas hot mich farlozen, lib hobendik oilem hazeh, un iz avek kein Tesalonika; Crescens kein Galatia, Titus kein Dalmatia.

b Timotiyos briv 4:16

bai main ershter farteidikung iz keiner nisht geshtanen bai mir, nor ale hoben mich farlozt; zol es zei nisht tsugerechnt veren!