Filiper 2:19 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹⁹ un ich hof in dem Har Yeshua/Yehoshua tsu shiken Timotiyosn tsu aich in gichn, kedei ich zol zich oich filn baruikt, dervisendik zich vi es dergeit aich.

Filiper 2:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 12:21

un oif zain nomen velen di umes (hooilem) hofn. (Yeshayah 42:1-4)

di shlichim geshichte 16:1

un er iz gekumen oich kein Derbe un Listra, un ze, dorten iz geven a geviser talmid, miten nomen Timotiyos, a zun fun a Yiddisher gloibik gevorener froi, zain foter ober iz geven a Grich;

Roymer briv 15:12

un vider Yeshayah zogt: es vet zain der vortsel fun Yishai, un der, vos shteit oif tsu hershen iber di umes (hooilem); tsu im velen di felker hofn. (Yeshayah 11:1,10)

Roymer briv 16:21

Timotiyos, main mitarbeter, un Lukius un Yason un Sosipater, maine kroivim, giben aich op sholem.

a Korinter briv 4:17

ot tsulib dem hob ich geshikt tsu aich Timotiyosn, velcher iz main gelibt un getrai kind inem Har, vos vet aich dermonen maine drochim inem Moshiach Yeshua/Yehoshua, vi azoi ich lern umetum in yeder kehile.

Efezer 1:13

in vemen oich ir, hobendik gehert dos vort fun emes—di Gute Besoire fun eier yeshue—in vemen oich verendik maiminem, ir zent farchasmet gevoren durch dem Gaist fun der havtachah—dem Ruach HaKoidesh,

Filiper 1:1

Poylos un Timotiyos, knecht funem Moshiach Yeshua/Yehoshua, tsu ale heilike inem Moshiach Yeshua/Yehoshua, velche gefinen zich in Phillippi, mit di mashgichem un shamashim:

Filiper 2:18

un iber dem dozikn zolt ir zich oich freien un mitfreien mit mir.

Filiper 2:28

ich hob im deriber mer ailendik geshikt, kedei ir zolt zich freien, vider zeendik im, un ich zol zain on zorg.

a Tesaloniker briv 3:2

un hoben geshikt Timotiyosn dem bruder undzern un Hashems mitarbeter in der Guter Besoire fun dem Moshiach, aich tsu shtarken un treisten vegen eier emune,

a Tesaloniker briv 3:5

tsulib dem, ven ich hob es shoin lenger nisht gekent dertrogen, hob ich oich geshikt zich tsu dervisen vegen eier emune, tomer hot aich der oispruver oisgepruvt, un undzer mi iz gevoren tsu gornisht.

b Tesaloniker briv 1:3

mir zenen mechayev tomed tsu danken Hashem far aich, brider, vi es fast zich, vail eier gloiben vakst zeier shtark, un di libe fun yedn einem fun aich alemen mert zich legabe di andere,

b Timotiyos briv 1:12

tsulib der sibe laid ich take di dozike zachn; doch shem ich mich nisht; vorem ich veis in vemen ich hob gegloibt, un hob mich ibertsaigt, az er iz imshtand optsuhiten main pikodn biz tsu yenem tog.

Yaakovs briv 4:15

onshtot dem zolt ir zogen: im yirtsah Hashem—un mir velen leben, velen mir ton di dozike zach oder yene.

a Petros briv 1:21

vos gloiben durch im in Hashem, velcher hot im oifgevekt fun di toite un im gegeben koved; kedei eier emune un bitochen zol zain oif Hashem.