di antplekung 4:4 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁴ un arum un arum dem kisei hakoved zenen geven firuntsvantsik tronen; un oif di tronen hob ich gezen firuntsvantsik zkeinem zitsen, ongeton in vaise kleider (kittel); un oif zeiere kep goldene kroinen.

di antplekung 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 19:28

un Yeshua/Yehoshua hot tsu zei gezogt: beemes zog ich aich, az ir, vos hoben mir nochgefolgt, vet in der naier velt, ven der Bar Enosh vet zitsen oif zain kisei hakoved, oich zitsen oif tsvelf tronen un mishpeten di tsvelf shvotim fun Yisroel.

Lukas 22:30

kedei ir zolt esen un trinken oif main tish in main kenigraich; un zitsen oif tronen un mishpeten di tsvelf shvotim fun Yisroel.

b Timotiyos briv 4:8

fun itst on ligt far mir avekgeleigt di kroin fun tsedokes, velche der Har, der shoifet tsedek, vet mir geben in yenem tog; un nisht bloiz mir alein, nor oich alemen, velche hoben lib gehat zain nisgale veren.

di antplekung 11:16

un di fir un tsvantsik zkeinem, velche zitsen oif zeiere tronen far Hashem, zenen anidergefalen oif zeiere penemer un hoben zich gebukt tsu Hashem,

di antplekung 14:3

un zei zingen a naiem shir far dem kisei hakoved un far di fir chayes un zkeinem; un keiner hot nisht gekent lernen dem shir, achuts di hundert fir un fertsik toizent, di oisgekoifte fun der erd.

di antplekung 19:14

un di chaioles in himel hoben im nochgefolgt oif vaise ferd, gekleidt in fainer laivnt, loiter vais.

di antplekung 19:4

un di fir un tsvantsik zkeinem zenen anidergefalen un di fir chayes hoben zich gebukt tsu Hashem, velcher zitst oif dem kisei hakoved, un hoben gezogt: Omein! halleluyah!

di antplekung 2:10

hob nisht moire, vos du geist laiden; ze, der taivl vet arainvarfen einike fun aich in tfise arain, kedei ir zolt oisgepruvt veren; un ir vet hoben tsores tsen teg. zai getrai biz tsum toit, un ich vel dir geben di kroin fun leben.

di antplekung 20:4

un ich hob gezen tronen, un men hot zich anidergezetst oif zei, un dos mishpot iz zei gegeben gevoren; un di neshomes fun di, vos men hot zei opgehakt dem kop tsulib dem eides zogen fun Yeshuan/Yehoshuan un tsulib Hashems vort, un velche hoben zich nisht gebukt tsu der chaye, nisht tsu ir bild, un nisht ongenumen dem simen oif zeier shteren un nisht oif zeier hant; un zei zenen lebedik gevoren, un hoben gekenigt tsuzamen mit dem Moshiach toizent yor.

di antplekung 3:18

ich eitse dir tsu koifen bai mir gold, vos iz gelaitert gevoren in faier, kedei du zolst veren raich; un vaise kleider, kedei du zolst dich onton, un di charpe fun dain naketkeit zol zich nisht antpleken; un oignzalb, tsu zalben daine oigen, kedei du zolst zen.

di antplekung 4:10

falen di firuntsvantsik zkeinem anider far im, velcher zitst oif dem kisei hakoved, un buken zich tsu im, velcher lebt lolmei olamim, un varfen anider zeiere kroinen far dem kisei hakoved, un zogen:

di antplekung 4:6

un far dem kisei hakoved, azoivi a glezerner yam, glaich tsu kristol ; un inmitn fun dem kisei hakoved un arum un arum dem kisei hakoved fir chayes, ful mit oigen fun forent un fun hinten.

di antplekung 5:11

un hob gezen, un gehert a kol fun a sach malochim, arum un arum fun dem kisei hakoved un fun di chayes un di zkeinem; un zeier tsol iz geven tsen toizent mol tsen toizent un toizenter mol toizent (Daniel 7:10);

di antplekung 5:14

un di fir chayes hoben gezogt: Omein! un di zkeinem zenen anidergefalen un hoben zich gebukt.

di antplekung 5:6

un hob gezen inmitn fun dem kisei hakoved un di fir chayes, un inmitn fun di zkeinem, a Lemele shtein, vi geshechten, hobendik ziben herner un ziben oigen, velche zenen di ziben gaister fun G‑t, geshikt iber der gantser erd.

di antplekung 5:8

un ven es hot genumen dos seifer, zenen di fir chayes un di firuntsvantsik zkeinem anidergefalen far dem Lemele, hobendik yeder einer a harfe, un goldene bekns ongefilt mit ktoires, vos zenen di tfiles fun di kedoishem.

di antplekung 6:11

un es iz zei gegeben gevoren, yedn einem, a vais kleid; un es iz zei gezogt gevoren, az zei zolen noch ruen a kleine tsait, biz es vet zich onfilen (di tsol) oich fun zeiere mitknecht un zeiere brider, velche velen umgebrengt veren, vi zei.

di antplekung 7:11

un ale malochim zenen geshtanen arum un arum dem kisei hakoved un arum di zkeinem un di fir chayes; un zenen anidergefalen far dem kisei hakoved oif zeiere penemer, un zich gebukt tsu Hashem,

di antplekung 7:9

noch dem hob ich gezen, un ot a groiser hamon, vos keiner hot im nisht gekent ibertseilen, fun ale umes (hooilem) un shvotim un umes un leshoines, shtein far dem kisei hakoved un far dem Lemele, ongekleidt in vaise kleider, mit palmentsvaign in zeiere hent;

di antplekung 9:7

un dos geshtalt fun di heisherikn iz geven enlech tsu ferd greit tsu a milchome; un oif zeiere kep vi kroinen glaich tsu gold, un zeiere penemer, vi di penemer fun mentshn.