b Korinter briv 8:2 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

² az in a groisn nisoyen fun tsores, hot di shefe fun zeier freid un zeier tife oremkeit ibergeflosn tsu an ashires fun zeier mildhartsikeit.

b Korinter briv 8:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 20:15

tor ich den nisht ton mit main eigens, vos ich vil? oder iz dain oig shlecht, vail ich bin gut?

Roymer briv 12:8

oib a moychiech, inem musar zogen; der geber, mit fraigebikeit, der manheg, mit flais; der goiml chesed mit munterkeit.

Roymer briv 2:4

oder bistu mevaze di ashires fun zain gutskeit, geduld un tsurikgehaltnkeit, nisht visendik, az di gutskeit fun Hashem zol dich firen tsum tshuve ton?

b Korinter briv 1:12

vorem ot dos dozike iz undzer barimung, dos eides zogen fun undzer gevisen, az in kedushe un in oifrichtikeit far Hashem, nisht in fleishlecher chochme nor in Hashems chesed, hoben mir gelebt in der velt, un der iker bai aich.

b Korinter briv 2:9

vorem far dem dozikn tsvek hob ich geshriben, kedei ich zol visen eier oispruvung, tsi ir zent gehorchzam in alem.

b Korinter briv 6:10

vi troierike, ober tomed freilech; vi oremelait, velche machen ober a sach raich; vi azelche, vos hoben gornisht, un bazitsen doch alts.

b Korinter briv 9:11

kedei ir zolt in alem raich veren tsu yeder voiltetikeit, velche virkt a shvach tsu Hashem durch undz.

b Korinter briv 9:13

un tsulib dem bavaiz fun der doziker avoide loiben zei Hashem far der gehorchzamkeit fun eier moide zain zich fun der Guter Besoire funem Moshiach, un far der oifrichtikeit fun der chavruseshaft legabe zei un legabe alemen;

a Tesaloniker briv 1:6

un ir zent gevoren undzere nochfolger un fun dem Har, mekabl geven dos vort in fil tsores, mit simcha fun dem Ruach HaKoidesh;

a Tesaloniker briv 2:14

vorem ir, brider, zent gevoren nochfolger fun di kehiles fun Hashem, velche zenen in (land) Yehude inem Moshiach Yeshua/Yehoshua; vail dos zelbike hot ir gelitn fun eiere landslait, vi zei fun di Yidn (Yehude, nisht ale Yidn),

Yaakovs briv 2:5

hert zich tsu, gelibte brider maine, tsi hot den Hashem nisht oisderveilt di evyoinim in der velt, az zei zolen zain ashirim in emune un yoreshim fun dem Malchus, vos er hot tsugezogt di, vos hoben im lib!

di antplekung 2:9

ich ken dain tsore un evyoines—doch bistu raich—un di lesterung fun yene, velche zogen, az zei zenen Yidn, un zenen es nisht, nor zenen a beis hakneset (farfirt durch) Satan.