Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




b Korinter briv 6:7 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

7 in dem vort fun emes, in der gvure fun Hashem; durch di keile zin fun gerechtikeit oif rechts un links,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




b Korinter briv 6:7
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

un zei zenen aroisgegangen, un hoben oisgerufen (di Gute Besoire) umetum, un der Har hot mitgevirkt mit zei, bashtetikendik dos vort durch di tseichens, vos hoben nochgefolgt. Omein.


un di hant fun dem Har iz geven mit zei, un a groise tsol hoben gegloibt un zich gekert tsum Har.


ober far di gerufene alein, sai Yidn sai Greeks, Moshiach di gvure fun Hashem un di chochme fun Hashem.


vorem hagam er iz oifgehongen oif der boim gevoren ois shvachkeit, lebt er ober durch Hashems gvure. vorem oich mir zenen shvach in im, nor mir velen leben mit im durch Hashems gvure legabe aich.


vorem mir zenen nisht vi a sach andere, vos machen shacher‑macher mit Hashems vort; nor vi fun a loiter harts, nor vi fun Hashem far Hashem reden mir inem Moshiach.


nor hoben zich opgezogt fun di farborgene zachn fun shande, nisht lebedik mit chitrekeit, un nisht felshendik Hashems vort, nor mit der aroisvaizung fun dem emes rekamendirn mir zich tsu yedn mentshns gevisen far Hashem.


vail oib ich hob mich epes barimt far im vegen aich, bin ich nisht farshemt gevoren; nor vi mir hoben tsu aich alts geredt vorhaftik, oich azoi iz undzer barimen zich far Titusn vor gevoren.


in vemen oich ir, hobendik gehert dos vort fun emes—di Gute Besoire fun eier yeshue—in vemen oich verendik maiminem, ir zent farchasmet gevoren durch dem Gaist fun der havtachah—dem Ruach HaKoidesh,


un tsu im, vos iz imshtand tsu ton fil mer iber undzer beten oder trachten, loit dem koiech, vos virkt in undz,


oib ir hot beemes fun im gehert un zent gelernt gevoren in im—vi der emes iz in Yeshuan/Yehoshuan—


tsulib der hofenung, velche ligt far aich bahalten in himel, vegen velcher ir hot frier gehert in dem vort fun emes fun der Guter Besoire,


nor vail mir zenen funem tog, lomir zain nichter, lomir zich onkleiden mit dem brust shild fun emune un libe, un, als a helm, di hofenung fun yeshue.


gib dir di mi, zich fortsushteln far Hashem vi an oisgepruvter arbeter, velcher darf zich nisht shemen, vos teilt ois richtik dos vort fun emes.


ich hob zich geranglt dem gutn gerangl, hob farendikt dem vetgelaf, di emune opgehiten;


beshas Hashem hot deroif meyid geven mit otot un mofsim un mit farsheidene gvuros un matonus fun Ruach HaKoidesh, vos er hot oisgeteilt loit zain rotsn.


fun zain eigenem rotsn hot er undz geboiren durch dem vort fun emes, kedei mir zolen zain an ort bikkurim (ershte frucht) fun zaine bashefenishn.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ