b Korinter briv 6:3 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

³ nisht gebendik keinem kein michshol in epes, kedei undzer avoide zol nisht veren tsu shand;

b Korinter briv 6:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 17:27

nor kedei mir zolen nisht zain kein michshol far zei, gei tsum yam, un varf arain a ventke, un nem dem ershtn fish, vos vet aroifkumen; un ven du vest oifefenen zain moil, vestu gefinen a zilberne matbeie (a stater); nem zi, un gib zi far mir un far dir.

Mattityahu 18:6

ver ober es vet farfiren tsum shtroichlen eins fun di dozike kleine, vos gloiben in mir, iz beser far im volt es geven, az a groiser milshtein volt ongehongen gevoren oif zain haldz, un er volt dertrunken gevoren in der tifenish fun yam.

di shlichim geshichte 19:27

un es iz a sekone, az nisht bloiz undzer fach vet veren tsu shpot, nor afile der tempel fun der groiser g-tin Artemis vet far nisht geacht veren; un es ken noch zain, az es vet avekgenumen veren di mayestet fun ir, vemen gants (klein) Asia un di bavointe velt dint.

Roymer briv 14:13

tut zhe mer nisht mishpeten einer dem andern. nor halt liber dos far recht, nisht tsu leigen kein michshol oder a pastke far dem bruder.

a Korinter briv 9:12

oib andere hoben a cheilek inem reshus iber aich, hoben mir den nisht mer (reshus)? mir ober hoben nisht oisgenutst dos dozike reshus, nor mir shteien alts ois, kedei mir zolen nisht farshafn kein shum shterung far der Besoire Toive funem Moshiach.

a Korinter briv 9:22

ich bin gevoren tsu di shvache a shvacher, kedei ich zol gevinen di shvache; ich bin gevoren alts tsu alemen, kedei oif yedn oifen zol ich rateven einike.

b Korinter briv 1:12

vorem ot dos dozike iz undzer barimung, dos eides zogen fun undzer gevisen, az in kedushe un in oifrichtikeit far Hashem, nisht in fleishlecher chochme nor in Hashems chesed, hoben mir gelebt in der velt, un der iker bai aich.

b Korinter briv 8:20

oismaidendik dos dozike, az keiner zol nisht reden kein shlechts oif undz vos shaich der doziker raicher matone, vos vert fun undz bazorgt;