b Korinter briv 5:13 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹³ vorem oib mir zenen arop fun zinen, iz es far Hashem; zenen mir baim klorn farshtand, iz es far eiertvegen.

b Korinter briv 5:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markos 3:21

un vi zaine kroivim hoben dos gehert, zenen zei aroisgegangen im chapen, vorem zei hoben gezogt: er iz arop fun zinen.

Roymer briv 12:3

vorem ich red tsu yedn tsvishen aich, durch dem chesed, vos iz mir gegeben gevoren, nisht tsu denken fun zich hecher vi es geher tsu zain, nor tsu denken basheiden, yeder einer loit der mos emune, vos iz im tsugeteilt gevoren fun Hashem.

b Korinter briv 11:1

halevai volt ir abisel oisgehalten main narishkeit; un doch halt ir es ois fun mir.

b Korinter briv 12:11

ich hob mich gemacht tsu nar: ir hot mich getsvungen (dertsu); vorem ich volt gedarft geloibt veren fun aich; vail ich bin in kein zach nisht hintershtelik di greste shlichim, hagam ich bin gornisht.

b Korinter briv 12:6

vorem ven ich zol mich velen barimen, vel ich nisht zain kein nar; vail ich vel zogen dem emes; ich farmaid es ober, kedei es zol mich keiner nisht halten far mer vi er zet mich, oder hert fun mir.

b Korinter briv 7:12

deriber, hagam ich hob geshriben tsu aich, (hob ich es geton) nisht tsulib dem, velcher hot geton an avle, oich nisht tsulib dem, velcher iz baavlt gevoren, nor kedei eier flais far undzertvegen zol zich antpleken tsu aich far Hashem.

Koloser briv 1:24

itst frei ich mich in maine yesurim far eiertvegen, un ich fil on vos es felt noch fun di chavlei HaMoshiach in main laib far zain guf, vos iz di kehile;

a Tesaloniker briv 1:5

vail di Besoire Toive undzere iz nisht gekumen tsu aich bloiz in vort alein, nor oich mit gvure un mit dem Ruach HaKoidesh un fuler gevisheit; loit vi ir veist, vos far (a mentshn) mir zenen geven tsvishen aich tsulib aich.

b Timotiyos briv 2:10

derfar trog ich alts iber tsulib di oisderveilte, kedei zei oich zolen dergreichen di yeshue inem Moshiach Yeshua/Yehoshua mit eibikn koved.