Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




b Korinter briv 4:10 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

10 tomed trogen mir arum in undzer laib dos shtarben fun Yeshuan/Yehoshuan, kedei dos leben fun Yeshuan/Yehoshuan zol antplekt veren in undzer guf.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




b Korinter briv 4:10
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

noch a kleine vaile un di velt zet mich mer nisht, ir ober zet mich; vail ich leb, vet ir leben oich.


vorem oib mir zenen tsuzamen geflantst gevoren in der enlechkeit fun zain toit, velen mir oich zain in der enlechkeit fun zain techiyas hameysim,


ober oib mir zenen geshtorben mit Moshiachn, gloiben mir, az mir velen oich leben mit im;


vi es shteit geshriben: far daintvegen veren mir geteit dem gantsn tog lang, mir zenen gerechnt vi shof tsu der shechite. (Tehillim 44:23)


vail punkt vi dem Moshiachs laiden farmeren zich oif undz, azoi farmert zich oich durch dem Moshiach undzer nechome.


yo, mir alein hoben gehat in zich dem urteil fun toit, kedei mir zolen nisht hoben kein bitochen oif zich alein, nor oif Hashem, velcher iz mechaye meisim;


vorem hagam er iz oifgehongen oif der boim gevoren ois shvachkeit, lebt er ober durch Hashems gvure. vorem oich mir zenen shvach in im, nor mir velen leben mit im durch Hashems gvure legabe aich.


vorem mir, di lebedike, veren tsu yeder tsait ibergegeben tsum toit tsulib Yeshuan/Yehoshuan, kedei Yeshuas leben zol zich antpleken in undzer shterblech fleish.


ibrikns zol mir keiner (mer nisht) farshafn kein midikeit, vorem ich trog in main guf di tseichens fun dem (Har) Yeshua/Yehoshua.


itst frei ich mich in maine yesurim far eiertvegen, un ich fil on vos es felt noch fun di chavlei HaMoshiach in main laib far zain guf, vos iz di kehile;


es iz a bagloibt vort: vorem oib mir zenen geshtorben tsuzamen mit im, velen mir oich leben tsuzamen mit im;


nor loit vi ir zent onteilnemer in di laiden fun dem Moshiach, zolt ir zich freien; kedei in der antplekung fun zain koved zolt ir zich freien un mesameyech zain.


oib ir vert gezidlt tsulib dem nomen funem Moshiach, iz voil aich; vail der (Gaist) fun koved un der Gaist fun Hashem rut oif aich.


un ven ich hob im gezen, bin ich anidergefalen far zaine fis, vi a mes. un er hot geleigt zain rechte hant oif mir, un gezogt: hob nisht kein moire; ich bin der ershter un der letster,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ