b Korinter briv 4:1 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹ derfar, hobendik ot di dozike avoide, azoivi mir hoben mekabl geven rachomim, falen mir nisht arop fartsveiflt;

b Korinter briv 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lukas 18:1

un er hot gezogt a moshal tsu zei, az zei darfen tomed tfile ton, un nisht mid veren,

a Korinter briv 3:5

vos iz den Apollos? un vos Poylos? nor meshoresim, durch velche ir hot gegloibt; un yeder einer, vi der Har hot im gegeben.

a Korinter briv 7:25

un vos shaich bsules, hob ich nisht kein gebot fun dem Har; ich gib nor main meinung, vi azelcher, vos hot derlangt rachomim durch dem Har, tsu zain getrai.

b Korinter briv 3:12

hobendik deriber aza hofenung, reden mir fil dreistkeit,

b Korinter briv 3:6

velcher hot undz oich fe'ik gemacht (tsu zain) diner funem naiem bund, nisht funem os, nor funem Gaist; vorem der buchshtab teit, der Gaist ober macht lebedik.

b Korinter briv 4:16

derfar falen mir nisht arop bai zich; nor oib afile undzer oiserlecher mentsh vert fardorbn, vert ober undzer inerlecher mentsh banait fun tog tsu tog.

b Korinter briv 5:18

un dos alts iz fun Hashem, velcher hot undz gemacht sholem (Yeshayah 53:5) mit zich alein durch dem Moshiach un undz gegeben di avoide fun di machen fun sholem;

Galater 6:9

lomir nisht veren mid tsu ton guts; vorem mir velen shnaiden in der geheriker tsait, oib mir velen nisht mat veren.

Efezer 3:13

derfar bet ich mich bai aich, ir zolt nisht antmutikt veren durch maine tsores far eiertvegen, velche zenen a koved far aich.

Filiper 4:13

ich ken alts (fartrogen) durch im, velcher shtarkt mich.

b Tesaloniker briv 3:13

ir ober, brider, vert nisht mid tsu ton maisim tovim.

a Timotiyos briv 1:13

mich, vos ich bin frier geven a lesterer un a farfolger un an opshpeter; doch hot er zich derbaremt oif mir, vail ich hob es geton nisht visendikerheit in umgloiben;

briv tsu di Yidn 12:3

vorem batracht im, vos iz oisgeshtanen aza opozitsye fun choytim kegen im, kedei ir zolt nisht mid un mat veren in eiere zeln.

a Petros briv 2:10

(aich), vos ir zent amol nisht geven kein folk, itst ober zent ir Hashems folk; vos amol hot ir nisht bakumen kein rachomim, itst ober hot ir yo bakumen rachomim. (Hoshea 2:25)

di antplekung 2:3

un du host geduld un host soivl geven tsulib main nomen un bist nisht gevoren mid.