b Korinter briv 3:8 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁸ viazoi zhe vet den nisht di avoide funem Gaist zain mit mer herlechkeit?

b Korinter briv 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yochanan 1:17

vail di toire iz gegeben gevoren durch Moshen, der chesed un der emes zenen gekumen durch Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn.

Yochanan 7:39

dos dozike ober hot er gezogt vegen dem Ruach (Hakoidesh), vos di maiminem in im, hoben gezolt mekabl zain; vorem der Gaist iz noch nisht gehat gegeben gevoren, vail Yeshua/Yehoshua iz noch nisht geven farherlecht.

a Korinter briv 3:16

tsi veist ir (den) nisht, az ir zent Hashems Heichal, un az der Gaist fun Hashem voint in aich?

b Korinter briv 11:4

vorem oib der, velcher kumt, darshent an andern Yeshua/Yehoshua, vos mir hoben nisht gedarshent, oder ir zent mekabl an andern gaist, velchen ir hot nisht mekabl geven, oder an andere Gute Besoire vos ir hot nisht ongenumen, dertrogt ir (im) voil.

b Korinter briv 3:17

der Har ober iz der Gaist; un vu es iz der Gaist fun dem Har, dorten iz fraiheit.

b Korinter briv 3:6

velcher hot undz oich fe'ik gemacht (tsu zain) diner funem naiem bund, nisht funem os, nor funem Gaist; vorem der buchshtab teit, der Gaist ober macht lebedik.

b Korinter briv 3:7

un oib di avoide fun dem toit, mit oisyes oisgekritst oif shteiner, iz geven mit herlechkeit, azoi, az di bnei Yisroel hoben nisht gekent bliken oif Moshes ponem tsulib der herlechkeit fun zain ponem, vos hot doch gehalten baim fargein. (Shemot 34:29-35)

b Korinter briv 3:9

vorem oib di avoide fun farurteilung hot gehat herlechkeit, vifel mer shtaigt iber di avoide fun gerechtikeit in herlechkeit!

Galater 3:14

kedei di broche fun Avrahamen zol kumen tsu di felker in Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn; kedei mir zolen bakumen di havtachah fun dem Gaist durch der emune.

Galater 5:5

vorem mir varten inem Gaist oif der hofenung fun gerechtikeit durch emune.

Efezer 2:18

vail durch im hoben mir, di beide, dem tsutrit in ein Gaist tsum foter.

b Tesaloniker briv 2:13

mir ober zenen mechayev tomed tsu danken Hashem far aich, brider, gelibte fun Hashem, vail fun onhoib on hot Hashem aich oisderveilt tsu yeshue in der kedushe funem Gaist un in der emune fun emes;

a Petros briv 1:2

loit dem foroisvisen (Roymer 8:29) fun G‑t dem foter, in heilikung fun dem Gaist, tsu gehorchzamkeit un bashpritsung mit dem blut fun Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn: chesed tsu aich un sholem zol zich fil farmeren.